HANDELAAR - vertaling in Spaans

• comerciante
• operador
• trader
• distribuidor
• vendedor
• mercader
• traficante
• inversor
• comercio
• inversionista
• negociante

Voorbeelden van het gebruik van Handelaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De professionele forex handelaar blijft rustig onder alle omstandigheden;
El operador de Forex profesional permanece tranquilo en todas las circunstancias;

Een leider is een handelaar in hoop”, heeft Napoleon eens gezegd.
Un líder es un proveedor de esperanza”, decía Napoleón.

Praat met de handelaar, z'n naam is Tracy.
Habla con el agente. Su nombre es Tracy.

Alleen als u een handelaar bent en een account hebt bij TMC.
Sólo si usted es un minorista y tiene una cuenta con TMC.

Consument en handelaar met meer kennis van zaken een keuze maken voor de wijze.
Los consumidores y los comerciantes puedan elegir con más conocimiento de.

Een handelaar voorspelt dat niet iedere handelaar aan die contracten zal kunnen voldoen.
Un comerciante predice que no todos los comerciantes podrán satisfacerlos.

Ook voor investeerders, handelaar die wensen te maken van hun kapitaal.
También para los inversores, los comerciantes que quieren devolver su capital.-etc….

Beheerd door of namens een handelaar, die dient om klanten toegang.
Por un comerciante o en nombre de este, que sirva para dar a los clientes.

Vergeet niet dat er geen handelaar is die nooit verliest, althans soms.
Recuerde, no hay un Trader que nunca pierda, asi sea pocas veces.

Ook voor investeerders, handelaar die wensen te maken van hun kapitaal.
También para los inversores, los comerciantes que deseen aprovechar su capital.

We hebben contact met de grootste handelaar van het land.
Tenemos contactos con el minorista más grande en el país.

Dan moet u dit alleen doen met een gerenommeerde handelaar.
Entonces usted debe hacer esto solo con un comerciante de buena reputación.

Je bent handelaar.
Eres un traficante.

Ga op zoek naar een handelaar die u kunt vertrouwen.
Buscar un agente en quien puedas confiar.

Deze dag is vooral belangrijk voor de handelaar klasse, en heel begrijpelijk.
Este día es especialmente importante para la clase de los comerciantes, y tan comprensible.

Het seizoen is compleet anders dan vorig jaar, concludeert een handelaar.
Esta temporada es totalmente diferente a la del año pasado, según un comerciante.

Deze vent was een data handelaar.
Este tío era un traficante de datos.

Naam van de vertegenwoordiger van de handelaar;
Nombre del representante de la empresa;

Maar nooit en te nimmer zal dat een software- of menselijke handelaar wint elke handel.
Pero nunca que un software o un trader humano gana cada comercio.

Deze vent was een data handelaar.
Este tipo era un traficante de datos.