Voorbeelden van het gebruik van Heksen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De heksen kwamen ze achterna.
Ik heb heksen in tongen zien spreken en het uitleggen;
Je zult vanavond geen heksen doden.
No matarás ninguna bruja esta noche.Vampiers kunnen geen heksen zijn.
Los vampiros no pueden ser brujos.Is dat de officiële uitspraak van heksen?
¿Es la frase oficial de Tweeter de una bruja?Paus Franciscus en zijn heksen.
Papa Francisco y sus brujos.Het is een standaardbezwering tegen doorsnee heksen.
Es vuestro conjuro habitual para destruir a una bruja común.Vertrouwelingen horen geen seks te hebben met hun heksen.
No se supone que los familiares estén involucrados sexualmente con sus brujos.Ze zijn alleen handig tegen heksen.
Solo son útiles si quieres luchar contra una bruja.We zeggen wel dat de heksen er achter zaten.
Dejaremos en claro que los brujos estuvieron detrás de esto.Marnie of Antonia blijven ook maar gewoon heksen.
Marnie o Antonia, solo es una bruja más.Wie de coca-bladeren leest, zijn sjamanen of heksen.
Quienes se dedican a leer las hojas de coca son los chamanes o brujos.Met iemand bedoel ik nieuwe emo heksen met slechte instellingen.
Y con nadie quiero decir bruja emo novata de mala actitud.Een van zijn heksen.
Uno de sus brujos.Toevallig nog met heksen gekletst?
¿Has hablado con alguna bruja?-¿Cuál?vrouwen kunnen dus Heksen of paganisten zijn.
las mujeres pueden ser brujos, wiccans o paganos.De koningin van de heksen, is Zhore.
La Reina bruja es Zhore.De enige die naar hem kunnen kijken zonder enig effect, zijn de heksen.
Los únicos que pueden mirarlo sin peligro alguno, son los brujos.Waren er ook' echte' heksen in Salem?
¿Había alguna bruja"verdadera" en Salem?Een terugkerend thema is die van de heksen.
Un caso repetido es el de los brujos.
