Voorbeelden van het gebruik van Helend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Klasse IV wordt laser ontworpen om fotonen binnen deze ideale diepte voor maximum helend effect te leveren.
El laser de la clase IV se diseña para entregar los fotones dentro de esta profundidad ideal para el efecto curativo máximo.zo helend, zo bevrijdend, zo veel hoop voortbrengend!
eenvoudige manier van zijn, dat is zeer krachtig en helend op zichzelf aangeleerd.”.
zweetdrijvend, helend.
sudorífico, vulnerario.Hennep olie heeft ontstekingsremmende eigenschappen die een gericht helend effect hebben op voor diabetes Type 1.
Aceite de cáñamo tiene propiedades antiinflamatorias que tienen un efecto curativo específico sobre para la diabetes Type 1.zo helend, zo bevrijdend, zo veel hoop voortbrengend!
tan sanador, tan liberador, tan esperanzador!transparant en helend, omdat een korte hittebehandeling vitamines spaart
Zijn de kalmerende gevolgen van de lavendel ongelooflijk helend aan de mening& het lichaam,
ceder baden zijn ook zeer helend.
baños de cedro son también muy curativo.Vanaf 1973 moest het woord'helend' weggelaten worden om juridische redenen,
En 1973 y por motivos legales, tuvieron que renunciar al atributo"curativa" puesto que,vermijdt directe zonblootstelling terwijl u minstens 3 maanden na uw laatste behandeling helend bent.
usted es por lo menos 3 meses curativos después de su tratamiento pasado.Dat is de belangrijkste reden waarom mensen het “een helend voedsel” zijn gaan noemen lang geleden.
Esa es la razón principal por la que la gente hace mucho tiempo comenzó a llamarlo“un alimento curativo”.Ze zijn helend en verheffend en helpen je te ontspannen
Geniet en verwen jezelf bij een bron van helend thermaal mineraal water, daar, waar de natuur en de gezondheid elkaar de hand reiken.
Disfrute y consiéntase en una fuente de agua mineral termal curativa, donde la naturaleza y la salud se acercan mutuamente.De laser levert lichte energie aan de cellen die, die zijn natuurlijk helend proces bijstaan en gekronkelde terugwinningstijd verminderen.
El laser entrega energía ligera a las células, ayudando tiempo de recuperación a su herida natural del proceso curativo y de la disminución.ceder baden zijn ook zeer helend.
los baños de cedro son también muy curativos.De hele twee weken waren ongelooflijk helend en levensveranderend voor zowel Jenny als Carter.
Las dos semanas enteras fueron increíblemente sanadoras y cambiaron la vida de Jenny y Carter.kunstmatig cel helend membraan, thermometer.
membrana curativa de la célula artificial, termómetro.verdeeld en soms hebben ze het potentieel om transformerend en helend te zijn.
De vibraties zijn op zichzelf helend maar jullie zullen gezelschap krijgen van degenen die weten hoe ze jullie snel moeten laten herstellen.
Las vibraciones por sí solas son sanadoras, pero ustedes serán atendidos por aquellos que saben como ayudarlos a recuperarse rápidamente.
