HENRI - vertaling in Spaans

• henri
• enrique

Voorbeelden van het gebruik van Henri in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oorspronkelijk geschilderd door: Matisse, Henri.
Pintado originalmente por: Édouard Vuillard.

En het volgende moment als we Henri gedag zeggen… stel jij voor dat ik mijn droombaan maar op moet geven…
Y el segundo que nos despedimos de Henry sugieres que tal vez debería dejar mi trabajo

Zonder pauze, de volledige film Henri 4 heeft een geschatte lengte van 155 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Henri 4 posee una duración de 155 minutos de video HD.

Het tabblad uitslagen van Henri Laaksonen laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.
La pestaña con el calendario del Henri Laaksonen muestra los últimos 100 partidos de tenis con estadísticas e iconos de victorias/derrotas.

Wist je dat Henri de barman twee keer zoveel verdient als Pepito de kok?
¿Sabes que Henry el cantinero gana el doble que Pepito, mi cocinero?

Het professionalisme en de openheid die Henri Schoeman heeft getoond, mag een voorbeeld zijn voor elke atleet die tegen een gelijkaardige situatie aankijkt.
El profesionalismo y la apertura mostrados por Henri Schoeman deben ser un ejemplo para cualquier atleta que se pueda enfrentar a una situación como ésta.

Henri Hotel Berlin Kurfürstendamm is gevestigd in een art-nouveaugebouw uit 1880 en beschikt over hoge plafonds, decoratief stucwerk en marmeren vloeren.
El Henri Hotel Berlin Kurfürstendamm ocupa un edificio de estilo Art Nouveau de 1880 con interiores con techos altos, diseños de estuco y suelo de mármol.

Spartaan Henri ‘Huug' de Groot was de grote man aan Nederlandse kant,
Spartan Henry"Hugh' Magno fue el hombre grande en el lado holandés,

Henri Lowe ging door met studie theologie op de Universiteit van California,
Henry Lowe fue a estudiar Teología en la Universidad de California.

De waarzeggerij was het idee van Henri, het kan dus niet gekomen zijn van Catherine.
Lo de la adivinación ha sido cosa de Henry, así que no ha podido venir de Catalina.

De lichamen die Henri Lenaerts creëert verbinden de mens met alle krachten van de wereld,
Los cuerpos de Henri Lenaerts vinculan al hombre con todas las energías visibles

Henri is schattig
Henry es adorable

Als je Henri niet had beledigd, zaten we nu niet in 'n sneeuwbal.
Si no hubieras insultado a Henri, no habría que pasar la noche en una bola de nieve.

Spanje wil Henri op de troon en jij hebt de macht niet om Charles te redden.
España quiere a Enrique en el trono y no tienes el poder para salvar a Carlos.

Henri Laaksonen live uitslagen(en gratis live stream internet kijken*), wedstrijdprogramma
Resultados en directo(y ver en vivo gratis video streaming en directo*) de Henri Laaksonen, calendario

Het professionalisme en de openheid die Henri Schoeman heeft getoond, mag een voorbeeld zijn voor elke atleet die tegen een gelijkaardige situatie aankijkt.
El profesionalismo y la claridad mostrados por Henri Schoeman deben ser un ejemplo para cualquier atleta que pueda enfrentar una situación como esta.

Het dichtstbijgelegen vliegveld is luchthaven Henri Coandă, 16 km van de accommodatie.
El aeropuerto más cercano es el de Henri Coandă, a 16 km del alojamiento.

Residence Henri IV bevindt zich op 300 meter van metrostation Maubert-Mutualité en op 10 minuten
El Henri IV se encuentra a 300 metros de la estación de metro Maubert-Mutualité

Residence Henri IV bevindt zich op 300 meter van metrostation Maubert-Mutualité en op 10 minuten
El Henri IV se encuentra a 300 metros de la estación de metro Maubert-Mutualité

Ook was alles perfect geregeld en was Henri er zelf om ons te verwelkomen en de sleutel te overhandigen.
Además, todo estaba perfectamente organizado y Henry estaba allí mismo para darnos la bienvenida y entregar la llave.