HET ADMINISTRATIEVE CENTRUM - vertaling in Spaans

• centro administrativo
• la sede administrativa

Voorbeelden van het gebruik van Het administratieve centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

belangrijkste haven van de Republiek Mauritius, het administratieve centrum van het district Port Louis.
puerto principal de la República de Mauricio, el centro administrativo del distrito de Port Louis.

Auschwitz I, het oorspronkelijke concentratiekamp en het administratieve centrum van het totale complex.
Auschwitz I, el campo de concentración original que servía de centro administrativo para todo el complejo.

De hoofdkampen waren:- Auschwitz I, het oorspronkelijke concentratiekamp en het administratieve centrum van het totale complex.
Los tres campos principales fueron:• Auschwitz I, el campo de concentración original que servía de centro administrativo para todo el complejo.

Het heeft de status van het administratieve centrum van de provincie Nabeul
Tiene el estatus de centro administrativo de la provincia de Nabeul

De Deense haven Frederikshavn ligt in de noordoostelijke regio Noord-Jutland en is het administratieve centrum van de gelijknamige gemeente, die zich over ongeveer 85 kilometer langs de Baltische kust tot Skagen uitstrekt.
El puerto danés de Frederikshavn se encuentra en la región noreste de Nordjylland y es la sede administrativa del municipio del mismo nombre que se extiende unos 85 kilómetros a lo largo de la costa báltica hasta Skagen.

Nafplio is de hoofdstad en het administratieve centrum van de prefectuur van Argolida,
Barrio Nauplio es la capital y centro administrativo de la prefectura de Argólida,

de stad werd uitgeroepen tot het administratieve centrum van de regio Al-Andalus.
se nombró a la ciudad centro administrativo de Al-Andalus.

in de wijk Besiktas, diende dit prachtige paleis ooit als het primaire administratieve centrum van het Ottomaanse Rijk in het midden van de jaren 1800.
este decorado palacio antaño sirvió como centro administrativo principal para el Imperio Otomano durante la mitad del siglo XIX.

Waakzame ogen van veraf- waarmee we bedoelen vanuit het administratieve centrum van jullie universum, en nog verder weg
Ojos vigilantes desde lejos-con lo que queremos decir desde el centro administrativo de su universo, e incluso más lejos

Dubulti is het administratieve centrum en resort microdistrict,
Dubulti es el centro administrativo y el microdistrict resort,

Caracas: Caracas is de hoofdstad van Venezuela, het administratieve centrum van het Federale District van Caracas Coro:
Caracas: Caracas es la capital de Venezuela, el centro administrativo del Distrito Federal de Caracas,

De stad is ook het administratieve centrum van de regio en de thuisbasis van een van de grootste textielbedrijven ter wereld, Inditex(het moederbedrijf van
La ciudad es también el centro administrativo de la región y hogar de una de las más grandes compañías textiles del mundo,

toe geleid dat hij eerst het administratieve centrum werd van een omvangrijke unie van planeten
fue la razón de que se convirtiera en el centro administrativo de, primero, una extensa unión de planetas,

Sucre was het administratieve centrum van wat nu Bolivia is,
Sucre era el centro administrativo de lo que ahora es Bolivia

In 1931 werd Lusaka het administratieve centrum van het Britse protectoraat Noord-Rhodesië en in 1964 werd het, als gevolg van
En 1931, Lusaka se convirtió en el centro administrativo del protectorado británico de Rhodesia del Norte,

Salerno is een stad in Zuid-Italië, het administratieve centrum van de provincie Campania met dezelfde naam en een haven aan
Salerno es una ciudad en el sur de Italia, el centro administrativo de la provincia de la región de Campania del mismo nombre,

bezichtig Auschwitz I, het administratieve centrum van het vernietigingskamp Auschwitz, en Auschwitz II,
recorres Auschwitz I, el centro administrativo del campo de exterminio de Auschwitz,

de gronddatum van de stad is 1890, toen Duitsland het het administratieve centrum van Duits Zuidwest-Afrika noemde.
la ciudad es 1890, cuando Alemania lo declaró el centro administrativo del África sudoccidental alemana.

de Atlantische Oceaan en is het administratieve centrum van de Haute-Garonne(die deel uitmaakt van de regio Midi-Pyrenees).
el Océano Atlántico y es el centro administrativo de la Haute-Garonne(que es parte de la región de Mediodía-Pirineos).

Op de site van Dazaifu, het administratieve centrum van Kyushu, twee houten labels gedateerd in het begin van de 8e eeuw werden opgegraven in 1984, die"Amami-eilanden" te lezen( 㭺美嶋Amamijima),
En el lugar de Dazaifu, el centro administrativo de Kyushu, dos etiquetas de madera con fecha a principios del siglo octavo fueron descubiertos en 1984,