HET APERITIEF - vertaling in Spaans

• el aperitivo

Voorbeelden van het gebruik van Het aperitief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En bij zonsondergang datum voor het aperitief op het voorplein van de kerk,
Y en fecha de expiración para el aperitivo en la explanada de la Iglesia,

Voor velen het perfect aperitief, je drinkt deze wijn om 8ºC,
Para muchos el aperitivo perfecto, este vino se consume a 8ºC,

het zwembad, het aperitief, de drankjes, het eten
el baño, el aperitivo, las bebidas, la comida

u wilt, nemen we het aperitief of ontbijt op het terras met uitzicht op de haven…!
se toma el aperitivo o el desayuno en la terraza con vistas al puerto… realmente mágico!

figuren met grote hoofden, het aperitief, de stierenren of het vuurwerk,
el chocolate con churros, la procesión,"> los gigantes y cabezudos, el aperitivo, la corrida de toros

Cabezudos(figuren met grote hoofden), het aperitief, het stierengevecht of het vuurwerk,
el chocolate con churros,"> los Gigantes y Cabezudos, el aperitivo, la corrida de toros

het bad op ijzige waterval zijn hoogtepunten, evenals het aperitief voor het dorp bar in Borgomaro.
en el baño en la cascada de hielo son destacados, así como el aperitivo antes de la barra de pueblo en Borgomaro.

Het aperitief met vrienden in de namiddag
Un aperitivo con amigos por la tarde

locatie te benadrukken en kijkt er naar uit om uw feest te organiseren na het aperitief in een villa nabij.
estará muy feliz de organizar tu celebración después del aperitivo.

de tuin mooi(perfect voor het aperitief, deze tijd van het jaar met rijpe vijgen),
el jardín hermoso(perfecto para el aperitivo, esta época del año con higos maduros),

Een dak dat het aperitief kan nemen in de avond en genieten van het uitzicht op de bergen,
Una azotea que puede tomar el aperitivo en la tarde mientras disfruta de las vistas a la montaña, una espaciosa casa de 4 habitaciones cómodas y bien equipadas, esta hermosa casa

Het is een cava die kan worden gedronken vanaf het aperitief tot het dessert, vanaf voorgerechten op basis van foie,
Es un cava que puede tomarse desde el aperitivo hasta el postre, desde unos entrantes a base de foie,

het nietsdoen, het aperitief en de barbecues tussen vrienden onder de parasol
la ociosidad, el aperitivo y las barbacoas entre amigos debajo de la sombrilla

dan is de rust van het zwembad in de middag voor een duik in de zee, het aperitief op het terras banken
luego la tranquilidad de la piscina por la tarde antes de sumergirse en el mar, el aperitivo en los sofás de la terraza

Nemen we samen 't aperitief?
Tomamos juntos't aperitivo?

terwijl je vader 't aperitief voorbereidde.
tu padre preparaba el aperitivo.

Ga het aperitief doen.
Ve a hacer el aperitivo.

Het aperitief is de….
El aperitivo es la….

Het aperitief in het midden?
¿El aperitivo en el centro?

En het aperitief bij aankomst….
Y el aperitivo a la llegada….