HET BOEIENDE - vertaling in Spaans

• fascinante
• cautivador
• interesantes
• atractivos
• apasionante
• cautivadora
• interesante
• cautivadores

Voorbeelden van het gebruik van Het boeiende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De eenvoudige- het boeiende ondanks- gameplay in 80 levels door de geschiedenis.
El simple- la cautivadora pesar- Modo de juego en 80 niveles a través de la historia.

Onderweg luister je naar het boeiende verhaal van je gids over de geschiedenis
En el camino, escucha la interesante narrativa de tu guía sobre la historia

een verkenningstocht door het boeiende Europese taallandschap.
una exploración del fascinante paisaje lingüístico europeo.

Deze herfst komt van de producenten van Gone Baby Gone het boeiende vervolg.
Este otoño de los productores de"Adiós pequeña, adiós", la apasionante secuela.

Wordt de uitverkorene die de magische wereld van Azada zal redden in het nieuwe boeiende Hidden Object spel Azada: Elementa.
Hágase el elegido quien salvará el mundo mágico de Azada en el nuevo juego cautivador de objetos escondidos Azada: Elementa.

Het boeiende verhaal uit het bekroonde Catherine keert terug in Catherine:
La cautivadora historia vuelve en Catherine: Full Body,

de omringende zeeomgeving, door het boeiende commentaar van je gids tijdens het varen.
a través de los comentarios cautivadores de su guía mientras navega.

Het boeiende en lichthartige verhaal van Unravel Two bewijst de kracht van positiviteit in tijden van onzekerheid.
La interesante y alegre historia de Unravel Two demuestra el poder de la positividad frente a la incertidumbre.

De gids zal u tegelijkertijd ook meer vertellen over het boeiende leven en de carrière van Antoni Gaudi.
También se le explicará más sobre la fascinante vida y carrera del genio Antoni Gaudí.

de twee ruimtes en zowel buiten als binnen heeft het veel boeiende details.
dentro tiene infinidad de detalles cautivadores.

is het een boeiende en verrijkende mix.
es una mezcla cautivadora y enriquecedora.

Red de wereld van een eeuwigdurende duisternis in het nieuwe boeiende Hidden Object spel Mindscape Mysteries: Inspiration Lost.
Rescate el mundo de la oscuridad eterna en el nuevo juego cautivador de objetos escondidos Mindscapes Mysteries: Inspiration Lost.

vergezeld van het boeiende commentaar van je piloot/ gids.
acompañado de la interesante narración de su piloto/guía.

De onderzeeër'Seaworld Explorer' laat u kennismaken met het boeiende onderwaterleven op anderhalve meter diepte.
El submarino«Seaworld Explorer» te permite conocer la fascinante vida submarina a un metro y medio de profundidad.

Je zult het uitvinden in het nieuwe boeiende Hidden Object spel Stray Souls: Stolen Memories.
Va a averiguar en el nuevo juego cautivador de objetos escondidos Stray Souls: Stolen Memories.

ook de Europese Commissie met het boeiende verslag over 2001.
por haber elaborado el interesante informe de 2001.

Laat je fantasie de vrije loop terwijl je meer te weten komt over het boeiende spoorwegverleden van Whitehead.
Deja volar tu imaginación mientras descubres el fascinante pasado ferroviario de Whitehead.

Los al de lastige puzzels op en help de magiërs te winnen in het nieuwe boeiende Hidden Object spel Haunted Hotel: Eclipse.
Solucione todos los rompecabezas complicados y ayude a los magos a ganar en el nuevo juego de objetos escondidos cautivador Haunted Hotel: Eclipse.

wordt een goed overzicht geschetst van het boeiende vakgebied van de microbiota.
se traza un buen panorama de la fascinante especialidad de la microbiota.

Spelers zullen ongetwijfeld genieten van het boeiende dinosaurusthema van deze bingowebsite, evenals de geweldige graphics en gameplay.
Sin duda, los jugadores disfrutarán del atractivo tema de dinosaurios de este sitio web de bingo, así como de los excelentes gráficos y jugabilidad.