HET CENTRO - vertaling in Spaans

• centro

Voorbeelden van het gebruik van Het centro in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

onderzoeksmedewerker bij het Centro Europeo de Astronaut as in Keulen(Duitsland) uit.
becario de investigación en el Centro Europeo de Astronautas de Colonia(Alemania).

recht tegenover het Centro Cultural Bella poca,
justo en frente del Centro Cultural Bella poca,

statige historisch gebouw in het hart van Messina, in het Centro Storico dat is slechts een paar minuten lopen van….
edificio histórico elegante y señorial situada en el corazón de Messina, en el Centro Histórico que está a sólo unos minutos a pie….

vernieuwing van het onderwijs) en het Centro Europeo dell'Educazione.
actualización educativa, y con el Centro Europeo de Educación.

het is nog geen 3 straten verwijderd van het meer van Nahuel Huapi en het Centro Cívico.
a menos de 3 calles del lago Nahuel Huapi y del Centro Cívico.

ga dan naar het Museo Carmen Thyssen een uitstekende verzameling 19de- en 20ste-eeuwse Spaanse schilderijen te bekijken of het Centro de Arte Contemporáneo voor een interessante verzameling kunstwerken.
diríjase al Museo Carmen Thyssen para ver una excelente colección de pinturas españolas de los siglos XIX y XX, o al Centro de Arte Contemporáneo para apreciar la interesante colección de exhibiciones.

het Museo Verbum(Vigo) en het Centro Social Caixanova(Pontevedra).
o el Centro Social Caixanova(Pontevedra).

breng een bezoek aan honderden winkels onder één dak in het Centro Colombo of Dolce Vita Tejo.
visite cientos de tiendas bajo un mismo techo en el Centro Colombo o Dolce Vita Tejo.

onderzoeksmedewerker bij het Centro Europeo de Astronautas in Keulen(Duitsland) uit.
becario de investigación en el Centro Europeo de Astronautas de Colonia(Alemania).

het Casa da Música in Porto, het Centro Cultural de Belém in Lissabon
la Casa de la Música, en Oporto, el Centro Cultural de Belém, en Lisboa,

integreerde de instelling van Ziekenhuis Geral dos Covões met het Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra(CHUC).
integró de esta forma la institución del Hospital General de Covões con el Centro Hospitalario y Universitario de Coímbra.

Het Centro de Documentation Canario-Americano(CEDOCAM,
Centro de Documentación Canario-Americano(CEDOCAM):

dat is vrijwel standaard in het centro gebied en was niet luid genoeg
que es bastante estándar en la zona centro y nunca fue lo suficientemente fuerte

In de eerste plaats betogen het Centro Español de Derechos Reprográficos
En primer lugar, el Centro Español de Derechos Reprográficos

Evenzo bevorderen het Cabildo(Eilandbestuur) van Gran Canaria en het Centro UNESCO Gran Canaria in 2018 het houden van een internationaal congres over eilanden
Igualmente, para 2018 el Cabildo de Gran Canaria y el Centro UNESCO Gran Canaria promueven la celebración de un congreso internacional sobre islas

biedt het Gran Hotel Ciudad de Mexico in het Centro Histórico betaalbare prijzen en een onovertroffen locatie,
le gustan los grandes hoteles históricos, el Gran Hotel Ciudad de México en el Centro Histórico tiene precios asequibles

de Arcos do Teles, het Centro Cultural dos Correios, Casa França-Brasil, het Centro Cultural Banco do Brasil,
el Arcos do Teles, el Centro Cultural dos Correios, Casa França de Brasil, el Centro Cultural del Banco do Brasil,

Beantwoording van de prejudiciële vragen Ontvankelijkheid20 In de eerste plaats betogen het Centro Español de Derechos Reprográficos
Sobre las cuestiones prejudiciales Admisibilidad20 En primer lugar, el Centro Español de Derechos Reprográficos y el Gobierno español alegan,

Het Centro San Michele,
El Centro San Miguel,

Het Centro Internacional de la Papa(Internationaal Aardappelcentrum)
El Centro Internacional de la Papa(CIP) fue fundado en 1971