HET HARVARD - vertaling in Spaans

• harvard

Voorbeelden van het gebruik van Het harvard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toen Donald Menzel in 1954 Directeur werd van het Harvard College Observatory, probeerde hij haar aanstelling verder te verbeteren,
Cuando Donald Menzel fue nombrado Director del Observatorio de Harvard College en 1954,

Justice, een van de beroemdste cursussen die aan het Harvard College worden gegeven, is een inleiding tot morele
Justicia, uno de los cursos más famosos que se imparten en Harvard, es una introducción a la filosofía moral

Sheila Heen heeft twee decennia gewerkt bij het Harvard Negotiation Project, gespecialiseerd in het
Sheila Heen ha estado por dos decadas en The Harvard Negotiation Project,

De Blasio, die donderdag op de Kennedy School van het Harvard College heeft gesproken,
De Blasio, después de hablar en la Escuela Kennedy de Harvard College el jueves,

Spring op je zadel en proef de sfeer op de'Left Bank' van Boston, met heerlijke fietspaden langs de Charles rivier, het bruisende Harvard Square en nog veel meer.
Sube al sillín y disfruta de la"orilla izquierda" de Boston desde los refrescantes carriles bici al lado del río Charles hasta la ajetreada Harvard Square y más.

En je zult het doen in een afdeling, zodat zeer vereerd dat het is genoemd"het Harvard van het stripverhaal," erkend door USA Today,
Y lo harás en un departamento tan altamente venerado que ha sido llamado"el Harvard de los cómics", reconocido por EE.UU. Hoy en día,

Het lidmaatschap was aanvankelijk beperkt tot studenten van het harvard college; binnen de eerste maand,
La membresía fue restringida inicialmente a los estudiantes de la Universidad de Harvard, y dentro del primer mes,

en hoofdredacteur van het Harvard Journal of Law and Public Policy,
editor ejecutivo de la Harvard Revista de Derecho y Políticas Públicas, y un editor fundador

Leon Levy-expeditie naar Ashkelon, een project van het Harvard Semitic Museum, op zoek naar de oorsprong van de Filistijnen in Askelon,
un proyecto del Museo Semítico de Harvard, inició la búsqueda del origen de los filisteos en Ashkelon,

Het lidmaatschap was aanvankelijk beperkt tot studenten van het harvard college; binnen de eerste maand, meer dan de helft van
La afilación fue restringida inicialmente a los estudiantes del colegio de Harvard, y dentro del primer mes,

Sinds 2012 werken we samen met de Fundação Maria Cecilia Souto Vidigal en het Harvard Center on the Developing Child om leiders op het gebied van de vroege kinderjaren te trainen.
Desde 2012 colaboramos con la Fundação Maria Cecilia Souto Vidigal y el Centro del Niño en Desarrollo de Harvard para formar a líderes en cuestiones relativas a la primera infancia.

Een van de beroemdste cursussen die aan het Harvard College worden gegeven, is een inleiding tot morele
Uno de los cursos más famosos que se imparte en el Harvard College, es una introducción a la filosofía moral

directeur van het Harvard Humanitarian Initiative,
director del Harvard Humanitarian Initiative,

Toen Joseph Winlock, de directeur van het Harvard College Observatory, de kwaliteit van
Cuando Joseph Winlock, director del Observatorio del Harvard College, vio la calidad de sus ilustraciones,

Het hoofddoel van het Harvard project was het ontdekken van de economische structuur, de krachten die deze structuur veranderen,
El objetivo inmediato del proyecto de Harvard era descubrir la estructura económica,

Het hoofddoel van het Harvard project was het ontdekken van de economische structuur, de krachten die deze structuur veranderen,
El objetivo inmediato del proyecto de Harvard era descubrir la estructura económica,

zei Robert Stavins, directeur van het Harvard Environmental Economics Program.
dijo Robert Stavins, director del Programa de Economía Ambiental de Harvard.

het Weill Medical College van Cornell University en het Harvard Mind/ Brain/ Behavior Initiative.
el Weill Medical College de la Universidad de Cornell y la Iniciativa Mente/ Cerebro/ Comportamiento de Harvard.

kort nadat het Harvard Psilocybin Project van Timothy Leary was neergestort en.
poco después de que el Harvard Psilocybin Project de Timothy Leary se estrellara y se quemara en 1963.

is het Harvard Square gebied een goede plek om te verblijven,
el área de Harvard Square es un buen lugar para alojarse,