HET ONTWERP VAN DIT - vertaling in Spaans

• el diseño de este
• el diseño de esta
• diseño de esta
• la concepción de esta

Voorbeelden van het gebruik van Het ontwerp van dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cybercriminelen vaak bijgewerkt het ontwerp van dit scherm van het slot,
Los delincuentes cibernéticos a menudo actualizan el diseño de esta pantalla de bloqueo,

Het Equity Point groep heeft al haar ervaring gestoken in het ontwerp van dit hostel aan de standaard in de stad voor reizigers die op zoek zijn naar een unieke en authentieke ervaring in te stellen.
Moroccan Views, la empresa propietaria, ha volcado toda su experiencia en el diseño de este albergue con el objetivo de establecer en la ciudad el estándar para los viajeros que buscan una experiencia única y genuina.

Iedereen die betrokken is bij het ontwerp van dit motorblok begrijpt dat we stewards en beschermers zijn van
Cada una de las personas implicadas en el diseño de esta gama de motocicletas es consciente de que somos los encargados

Een belangrijke overweging bij het ontwerp van dit programma is de noodzaak voor Techniek Technologen wie kan"cross grenzen",
Una consideración importante en el diseño de este programa es la necesidad de Ingeniería Tecnólogos que puede"cruzar fronteras",

Cybercriminelen vaak bijgewerkt het ontwerp van dit scherm van het slot,
Los delincuentes cibernéticos a menudo actualizan el diseño de esta pantalla de bloqueo,

Het ontwerp van dit appartement dat voorheen 5 slaapkamers was, is volledig opnieuw ontworpen door een zeer prestigieuze binnenhuisarchitect
El diseño de este apartamento que era anteriormente de 5 dormitorios ha sido completamente rediseñado por un decorador muy prestigioso

Het ontwerp van dit milieuvriendelijke, energie-efficiënte huis is het resultaat van het bundelen van de krachten van een groot,
El diseño de esta casa eficiente energéticamente y respetuosa con el entorno es el resultado

Voor het ontwerp van dit kussen was de verloskundige gebaseerd op een klinische proef die werd uitgevoerd op de houdingen van de moeder die de rotatie van de foetus tijdens de bevalling vergemakkelijken
Para el diseño de este cojín, la matrona se basó en un ensayo clínico que realizó sobre las posturas maternas que facilitaran la rotación fetal durante el parto cuando el futuro bebé

Het ontwerp van dit prachtige huis is voorzien van een fantastische keuken
El diseño de esta casa de familia encantadora incluye una cocina fantástica

zijn geïntroduceerd in het ontwerp van dit type motoren.
se han introducido en el diseño de este tipo de motores.

Het ontwerp van dit vakantiehuis is toevertrouwd aan een Franse architect die samen gewerkt met een gespecialiseerde burgerlijk ingenieur in aardbevingsbestendige gebouwen
El diseño de esta casa de vacaciones ha sido confiada a un arquitecto francés que trabajó en colaboración con un ingeniero civil especializado en edificios

Het ontwerp van dit nieuwe nieuwe coworking center,
El diseño de este nuevo nuevo centro de coworking,

effectieve praktische toepassingen, het ontwerp van dit graduate programma is in staat om de uiteenlopende behoeften van de industrie te voldoen in het veld,
las aplicaciones prácticas eficaces, el diseño de este programa de postgrado es capaz de satisfacer las diversas necesidades de las industrias en el campo,

Het ontwerp van dit programma wordt erkend
El diseño de este programa reconoce

waarom niet een e-commerce site, wordt het ontwerp van dit thema zo goed doordacht dat het weet hoe te discreet
por qué no sitio de comercio electrónico, el diseño de este tema es tan bien pensado que sabe discreto

Vloerlamp PH 3 1/2-2 1/2- een design item met fantastisch lichteffect De stijlvol vormgegeven vloerlamp PH 3 1/ 2-2 1/2 maakt deel uit van een lampenserie die door de Deense ontwerper Poul Henningsen is ontworpen met een reflecterend driekapssysteem, die met het ontwerp van dit speciale kapsysteem in de jaren 1925/26 begon,
Lámpara de pie PH 3 1/2-2 1/2- una pieza de diseño con un efecto luminoso fantástico La lámpara de pie PH 3 1/2-2 1/2 de diseño elegante forma parte de una serie de lámparas con sistema reflectante de tres elementos creada por el diseñador danés Poul Henningsen, que comenzó con el diseño de este sistema de pantallas especial en los años 1925/1926

Ik ken 't ontwerp van dit gebouw op m'n duimpje.
Conozco el diseño de este edificio. Lo he repasado cientos de veces.

Het ontwerp van dit ding.
El diseño de esta cosa.

Het ontwerp van dit product.
El diseño de este producto.

Essentieel bij het ontwerp van dit plan.
Parte integral del diseño de este plan.