HET ROTERENDE - vertaling in Spaans

• rotatoria
• giratoria
• rotativo
• de rotación
• rotatorio
• giratorio
• rotativa

Voorbeelden van het gebruik van Het roterende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

L het roterende hoofd van de boor hoofd
L la cabeza rotatoria del taladro

Zet het roterende gereedschap op 10.000 RPM(lage snelheid van het roterende gereedschap dat is gespecificeerd in het materiaalafdeling)
Encienda la herramienta giratoria a 10.000 RPM(velocidad baja de la herramienta giratoria especificada en la sección de materiales)

het draaipunt na drie weerstandslijnen getrokken over de bocht en drie versterkingslijnen getrokken onder het roterende middelpunt.
3 líneas de refuerzo dibujadas debajo del punto medio de rotación.

Nemend het roterende type als voorbeeld, wordt het het werk principe van luchtvoorverwarmer geïntroduceerd.
Tomando el tipo rotatorio como un ejemplo, el principio de funcionamiento de precalentador de aire se introduce.

Het roterende magneetveld van de MiniMag Mx drijft de verbinder aan, zoals een tandwiel het andere tandwiel aandrijft.
El campo magnético rotativo del MiniMag Mx acciona el conector del mismo modo que una rueda dentada acciona la otra.

De 6" Badger is het enige roterende spuitgereedschap op de markt met snelheidsregeling voor aanpassing aan uw eisen.
La herramienta de limpieza de ductos Badger de 6" es la única herramienta giratoria de limpieza de ductos en el mercado con control de velocidad ajustable para adaptarse a requisitos específicos.

Put de originele sleutel in het kaliber en sluit het roterende handvat van het kaliber.
Put la llave original en la plantilla y cierran la manija rotatoria de la plantilla.

In een recente publicatie introduceerden we het gebruik van deeltjes die uit meerdere dunne armen voor het meten roterende beweging van deeltjes in turbulentie 1.
En una publicación reciente, se introdujo el uso de partículas hechas de múltiples brazos delgados para medir el movimiento de rotación de las partículas en la turbulencia 1.

De röntgenstralen worden overgegaan door het roterende kristal en de gebogen stralen worden verzameld op een doel en door geautomatiseerde systemen geanalyseerd.
Las radiografías se pasan a través del cristal giratorio y los rayos difractados cerco en un objetivo y son analizados por los sistemas automatizados.

Deze olie het vullen machine keurt het roterende transmissie lage vacuümernst vullen goed om identieke vullende olieniveaus te verzekeren.
Esta máquina de rellenar del aceite adopta el relleno por gravedad del vacío bajo rotatorio de la transmisión para asegurar niveles de aceite de relleno idénticos.

lengte en positie van het roterende apparaat van 4 Axis CNC-router kan worden aangepast
la posición del dispositivo rotativo Router CNC 4 Axis se puede personalizar

Precisiestaalas De draaibank is de werktuigmachine die het draaiwerktuig hoofdzakelijk gebruikt voor het roterende werkstuk.
Eje de acero de precisión El torno es la máquina herramienta que utiliza principalmente la herramienta de torneado para la pieza giratoria.

internationale geavanceerde concept goed, dat speciaal voor het roterende boorsysteem wordt ontworpen.
el concepto avanzado internacional, diseñado especialmente para el sistema de la perforación rotatoria.

Het roterende rek van de piramidevertoning wordt gebruikt om speelgoed in detailhandels,
El estante de exhibición giratorio de la pirámide se utiliza para vender

Het roterende type kan in het roterende type van windkap en het verwarmen oppervlakte roterend type worden verdeeld.
El tipo rotatorio se puede dividir en tipo rotatorio de la capilla del viento y el tipo rotatorio superficial de la calefacción.

controle dan alleen het roterende gereedschap op zichzelf gebruiken.
control que usando solo la herramienta rotativa por sí mismo.

De beroering van de ziel in het roterende zwaartekrachtveld, is de ervaring.'.
La agitación del alma en el campo gravitatorio de rotación es la experiencia".

Brandstoffiltermedia De meeste automotoren gebruiken momenteel een oliefilter van het roterende type, een wegwerpfilter dat niet wasbaar is.
Medios de filtro de combustible La mayoría de los motores de automóviles actualmente usan un filtro de aceite de tipo rotativo, un filtro desechable que no se puede lavar.

zij boekten over 2000pcs het roterende scherm van ons bedrijf elke maand.
reservaron acerca de la pantalla rotatoria 2000pcs de nuestra compañía cada mes.

gaat de streng door de kamer waarin het roterende mes zich bevindt.
el hilo pasa a través de la cámara en la que se encuentra la cuchilla giratoria.