HET WESTIN - vertaling in Spaans

• westin
• hotel

Voorbeelden van het gebruik van Het westin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

besloten we liever comfortabel worden met enkele kleine luxe dus we op het Westin besloten.
preferiría estar cómodo con unos pequeños lujos, así que decidimos en el Westin.

3 slaapkamer duplexen in het Westin La Quinta Golf.
dúplex de 3 dormitorios en The Westin La Quinta Golf.

Nationale merken, waaronder de ambassade en het Westin, zijn hier ook aanwezig
Las marcas nacionales, incluidas Embassy y Westin, también tienen presencia aquí,

Deze appartementen bieden ook Westin handtekening van producten zoals het Westin Heavenly Bed ®,
Estos apartamentos también ofrecen la firma de los productos Westin como las camas patentadas Heavenly,

en ziet het Westin boek-Cadillac Hotel,
verá el Hotel Westin de libro-Cadillac, un ejemplo de ascenso,

Het moderne Westin Kierland Villas biedt kamers zoals vierpersoonskamer"premium" met een slaapkamer, deluxe vierpersoonskamer met een slaapkamer
El Westin Kierland Villas dispone de las habitaciones lujosas equipadas con una caja fuerte en la habitación,

ik verbleef in het Westin en de Accenture-prijs was absoluut ongelooflijk voor zo'n luxe accommodatie(ik raad je ten zeerste aan om het dakterras te bezoeken).
me alojé en el Westin y la tarifa de Accenture fue absolutamente increíble para una propiedad tan exclusiva(recomiendo encarecidamente que visite el terrance de la azotea).

Het klassieke Westin Galleria Houston Hotel biedt en-suite kamers in de buurt van The Houston Museum of Natural Science, Houston Arboretum& Nature Center
Una piscina interior y una piscina en la azotea, el Westin Galleria Houston Hotel está en la zona comercial de Houston cerca de The Houston Museum of Natural Science,

Een ander topresort in hetzelfde gebied is het Westin Paloma Resort and Spa,
Otro resort superior en la misma área es el Westin Paloma Resort and Spa,

Het Westin Grand Munich is gelegen in het district Bogenhausen,
The Westin Grand Munich está ubicado en el distrito de Bogenhausen,

Starwood hotels, die het Westin en Sheraton merken omvat, opent 50 nieuwe
Con respecto a Starwood Hotels(grupo que incluye el Westin y el Sheraton) esperan abrir 50 establecimientos este año,

Een deel van het plezier van een verblijf in het Westin Savannah Harbour Golf Resort& Spa is de kans om te genieten van een gratis boottocht op de brede Savannah River.
Parte de la diversión de una estadía en el Westin Savannah Harbour Golf Resort& Spa es la oportunidad de disfrutar de un paseo en bote de cortesía por el ancho río Savannah.

winkelcentra, het Westin Hotel, Gourmet restaurants, bars,….
Malls, el Westin Hotel, Restaurantes gourmet, bares,….

dit geld zou strekken van dit auditorium helemaal door de Ocean Boulevard naar het Westin, en dan naar Mars.
línea recta iría desde este auditorio, pasando por Ocean Boulevard, hasta el Westin, y de ahí a Marte.

Het Westin Singapore ligt op 350 meter van Lau Pa Sat,
El The Westin Singapore se halla a 400 metros de Raffles Place,

dit geld zou strekken van dit auditorium helemaal door de Ocean Boulevard naar het Westin, en dan naar Mars…(Gelach)…
línea recta iría desde este auditorio, pasando por Ocean Boulevard, hasta el Westin, y de ahí a Marte… (Risas)…

lokale beroemdheden uit Ottawa in het Westin Hotel in het hart van de stad.
famosos locales de Ottawa en el Westin Hotel, en el corazón de la ciudad.

Op vrijdagmiddag in het Westin Hotel in Annapolis, Maryland,
El viernes por la tarde en el Hotel Westin de Annapolis, Maryland,

Ik ben in het Westin.
Estoy en el Westin.

Dan gaan we naar het Westin.
Entonces vamos a ir a el Westin.