Voorbeelden van het gebruik van Hoger niveau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uw partner zal zeker tevreden zijn met uw nieuwe dimensie in aanvulling op uw uithoudingsvermogen hoger niveau.
Su compañero será sin duda satisfecho con su nueva dimensión, además de su mayor grado de resistencia.Het Hervormende Licht is een effect van een hoger niveau op een lager, een invloed van kracht
La Luz que reforma es un efecto del grado Superior en el inferior, una influencia con fuerzadie stijgt naar een hoger niveau die als goed voor kwaad resultaat!
que está subiendo a un plano superior que devuelve bien por mal!dat zijn ze wel onontbeerlijk een relatie op te bouwen en een hoger niveau van wederzijds begrip te bereiken;
son indispensable para hacer crecer una relación y alcanzar un mayor grado de comprensión mutua;Een rishi is iemand die algemeen wordt beschouwd als iemand op een hoger niveau van leren en begrijpen vanwege zijn honderden jaren van tapas of meditatie.
Un rishi es alguien que generalmente se considera que está en un plano más alto de aprendizaje y comprensión debido a sus cientos de años de tapas o meditación.Deze vragen komen van een Hoger spiritueel niveau, de Bron van het leven in deze wereld.
Estas preguntas surgen del grado Superior, la fuente de la vida en este mundo.Maar de geest moet volledig en gewillig afsluiten voor ons hogere bewustzijn om op een hoger niveau te opereren.
Pero la mente tiene total y voluntariamente cerrado por nuestra conciencia het ervoor kiest op een hoger niveau te leven.
él escogiera vivir en un plano más alto.de heiligheid op het lagere niveau wordt het kwade op een hoger niveau.
la santidad en el nivel inferior, se vuelve el mal en el grado superior.Ze zien de metgezel als een buitengewoon wezen zonder gebreken en ze plaatsen het op een hoger niveau.
Ven al compañero como un ser extraordinario carente de defectos y lo sitúan en un plano superior.de mens vermoedelijk een hoger niveau van psychisch welbevinden bereikt.
alcanza mayor grado de bienestar psicológico.Binnenkort heeft u een hoger niveau van bewustzijn en begrip,
Pronto tendréis mayores niveles de consciencia y de entendimiento,uw aangeboren telepathische vermogens terugeisen en u bij ons voegen op een hoger niveau.
recuperar las habilidades telepáticas con las que nacieron y unirse a nosotros en un plano más alto.wordt gebruikt om een hoger niveau.
se hace uso de un grado superior.Babylon Premium Writing Solutions tilt uw schrijfkunsten naar een hoger niveau, zowel thuis,
Las soluciones de redacción Premium de Babylon permitirá que su escritura se transporte a niveles superiores en su casa, en la escuelavinden ze hun grootste uitdaging te zijn dat het ontwikkelen van een hoger niveau van vertrouwen en geloof.
que encuentran su más grande desafío de ser el de desarrollar mayores niveles de confianza y fe.Premier-partners zijn partners die een hoger niveau van bekwaamheid en prestaties hebben laten zien.
El Het is waarschijnlijker dat dit op een hoger niveau zal geschieden, waar dergelijke beperkingen niet kunnen bestaan….
Es spirituele excellentie door het verstrekken van een omgeving die een hoger niveau van onderzoek en het leren stimuleert.
proporcionando un entorno que fomenta mayores niveles de investigación y aprendizaje.Na voltooiing helpt deze faciliteit ons de kwaliteit van onze liftinstallaties te verbeteren en een hoger niveau van veiligheid, gemoedsrust en comfort te bieden.
Cuando se terminen, estas instalaciones nos ayudarán a mejorar la calidad de nuestros ascensores y a ofrecer niveles superiores de seguridad, tranquilidad y comodidad.
