NIVEL - vertaling in Nederlands

• niveau
• level
• mate
• vlak
• hoogte
• standaard
• peil
• verdieping
• tier
• omvang
• graad

Voorbeelden van het gebruik van Nivel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hemos intentado garantizar que se reconoce el nivel profesional de los abogados internos, al tiempo que no obstaculizan la investigación minuciosa por parte de la Comisión de posibles infracciones.
We hebben geprobeerd ervoor te zorgen dat de professionele status van interne juristen wordt erkend zonder het uitgebreide onderzoek van de Commissie naar mogelijke schendingen te hinderen.

Aparca tu vehículo en el nivel amarillo y toma el ascensor directamente hasta la recepción del hotel.
Parkeer op de gele etage en neem de lift rechtstreeks naar de receptie van het hotel.

Hemos llevado la seguridad a otro nivel, protegiéndote a ti y a tus dispositivos contra sobretensiones
We hebben de veiligheid op een hoger niveau getild en beschermen u

Nuestro objetivo es ofrecer una formación académica y profesional del más alto nivel que conduce a una carrera de éxito en la gestión.
Ons doel is om een academische en beroepsopleiding van de hoogste standaard aan te bieden, leidend tot een succesvolle loopbaan in management.

Las características del sector estudiado: nivel de desarrollo de las técnicas
De kenmerken van de bestudeerde sector: stand van de technische ontwikkeling

Entregaremos servicios a escala y proporcionaremos un nivel de innovación no actualmente disponible en el campo de las soluciones TI híbridas gestionadas de nube”.
We zullen diensten op schaal leveren en een hoog niveau van innovatie bieden die op dit moment niet beschikbaar is in de wereld van cloudgebaseerde managed hybrid IT-oplossingen.”.

Tatienne y Joost tiene la intención de ofrecer el nivel 10 en todas sus habitaciones y el servicio.
Tatienne en Joost van plan om Level 10 bieden in al hun kamers en service.

Esta acreditación representa el más alto nivel de logro para las escuelas de negocios en todo el mundo,
Deze accreditatie vertegenwoordigt de hoogste standaard van verdienste voor business schools over de hele wereld,

Microsemi PoE midspans ayuda a ofrecer el más alto nivel de atención al paciente proporcionando redes inalámbricas seguras y confiables con soluciones escalables y de largo plazo PoE.
Microsemi PoE midspans helpen de hoogste standaard van patiëntenzorg te leveren door veilige en betrouwbare draadloze netwerken te bieden met schaalbare, lange termijn PoE-oplossingen.

Requisitos del cursoABB a nivel A y Grado C/ 4
Cursus benodigd hedenABB op A-niveau en Grade C/ 4

Para mantener la calidad de los productos en un nivel sin precedentes, todos los productos se fabrican en la fábrica en Alemania.
Om de kwaliteit van de producten op een hoog ongekend niveau te houden worden alle producten vervaardigd in de fabriek in Duitsland.

Por encima de todos los, Camping Al Fin de semana de ser un camping alto nivel, le garantiza la paz,
Vooral, Camping Al Weekend wordt een hoge standaard camping, zal garanderen

Recientemente renovado para el 2016 el apartamento ha sido decorado al más alto nivel y tiene la ventaja de una terraza con jardín privado.
Pas gerenoveerd voor 2016 het appartement is ingericht naar een hoge standaard en heeft het voordeel van een eigen terras in de tuin.

Las habitaciones recientemente renovadas de Verde azul son de buen nivel, y el restaurante tiene una gran selección de comida Khmer.
De onlangs gerenoveerde kamers van Groen Blauw zijn van een goede standaard, en het restaurant heeft een geweldige selectie Khmer eten.

Su objetivo es despejar cada nivel y destruir el jefe al final sin ser destruidos por los opositores que se encuentran.
Je doel is om elk level te wissen en de baas te vernietigen op het einde zonder dat vernietigd door de tegenstanders die je tegen komen.

Ten en cuenta que necesitas completar cada nivel con el tiempo limitado otorgado mostrado en la esquina derecha superior, o perderás.
Merk op dat je nodig hebt om elk level te voltooien binnen de gegeven tijdslimiet zoals aangegeven in de rechterbovenhoek, of je verliest.

No hay diferencia en qué nivel de cooperación se encuentran los deseos;
Het maakt geen verschil op wat voor niveau van samenwerking de verlangens zich bevinden,

A mí no me interesa en qué nivel tenga que encontrarlo,
Het maakt me niet uit op wat voor niveau ik moet komen;

Resultados del aprendizaje correspondientes al nivel 2: con un cierto grado de autonomía un campo de trabajo o estudio concreto.
De voor niveau 2 relevante leerresultaten werk- of studiegebied met enige zelfstandigheid.

O lleva los efectos Sound Colour a otro nivel con Beat Color FX,
Of breng de Sound Color FX naar een hoger niveau met de Beat Color FX,