ETAGE - vertaling in Spaans

• piso
• planta
• nivel
• etage
• pisos
• plantas
• casa

Voorbeelden van het gebruik van Etage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Modern 2e etage appartement en een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van Ronda.
Moderno apartamento en la planta segunda y una gran base para explorar Ronda.

Birkoff, controleer etage 17, nu.
Birkoff, verifica el nivel 17 ahora.

Weet je de etage, Eagle One?
¿Saben en qué piso, Águila Uno?

Een etage lager.
A planta baja.

Net als deze, alleen een etage hoger. Eigenlijk dus nog beter.
Exactamente como este, pero en un piso más alto, así que mejo.

De bovenste etage is waar het meeste plaatsvindt.
En el piso superior es donde la mayoría de los acontecimientos tienen lugar.

Dit is een 2e etage appartement, 55 meter sq.
Se trata de un apartamento en la planta segunda, de 55 metros cuadrados.

Lift naar 26e etage vereist speciale sleutel.
EI ascensor para llegar al piso 26 requiere otra llave.

De kist wordt bewaakt in een vergaderzaal op de bovenste etage.
La caja está en la sala de conferencias del piso superior.

Ja. Bovenste etage.
Si, en el piso de arriba.

Ik betaalde me suf voor een etage in dat hotel.
Pagué mil millones por todas estas habitaciones en ese hotel.

Grote bovenste appartement(5e etage) met drie balkons.
Amplio apartamento superior(5 ª planta) con tres balcones.

Ze zit op de 28e etage.
Está en el piso 28.

het is een 4e etage appartement.
se trata de un apartamento en la planta cuarta.

We hebben ze alleen in de lobby en conferentiezaal etage.
Solo tenemos cámaras en el recibidor y en el piso de la sala de conferencias.

ik verkoop mijn etage.
estoy vendiendo mi loft.

Nou… Ik denk dat ik mijn etage uit de verkoop moet halen.
Bueno… supongo que retiraré mi loft del mercado.

Regel een auto in Parijs en een etage.
Llame a Michot para que le ponga un coche en París. Y un apartamento.

De installatie van een douche op etage- eenvoudig uitgelegd.
Construyendo una ducha a nivel del piso- simplemente explicada.

Is dit de juiste etage?
¿Estoy en la planta correcta?