HOOFD VAN UW - vertaling in Spaans

• cabeza de su
• jefe de su
• cabecera de su
• cabeza de sus
• encabezado de sus

Voorbeelden van het gebruik van Hoofd van uw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

geweldige dingen gaan er door het hoofd van uw kind als hij of zij zich ontwikkelt?
geniales e impresionantes pasan por la cabeza de tu pequeño mientras se desarrolla?

Blog header I: Wat optimale omvang het hoofd van uw blog moet worden.
La cabecera del blog I: qué tamaño óptimo debe tener la cabecera de tu blog.

de andere noodzakelijke veranderingen voor de geboorte worden aangemoedigd doordat het hoofd van uw baby druk uitoefent op uw baarmoederhals en uteruscontracties.
los otros cambios necesarios para el parto serán estimulados por la cabeza de su bebé que ejerce presión contra el cuello uterino y las contracciones uterinas.

of kussens om het hoofd van uw kind op te heffen.
almohadas para elevar la cabeza de tu niño.

het enige en opperste hoofd van uw koninkrijk.
la única y suprema cabeza de vuestro reino.

u probeert te plassen uit het hoofd van uw penis.
dolor cuando intentas orinar fuera de la cabeza de tu pene.

kunt u ook merken dat het hoofd van uw penis is pijnlijk.
también puedes notar que la cabeza de tu pene está dolorida.

Besteed bijzondere aandacht aan het hoofd van uw baby, dat, zeer groot in vergelijking met het lichaam, het grootste deel van de warmte
Preste especial atención a la cabeza de su bebé, que, al ser muy grande en comparación con el cuerpo,

Het is eigenlijk veel eenvoudiger dan je zou denken om per ongeluk sloeg het hoofd van uw kind tegen een deurpost,
En realidad es mucho más simple de lo que parece a golpear accidentalmente la cabeza de su hijo contra un marco de puerta,

bedrijf voor extern werk dat niet gerelateerd is aan uw functie bij Colgate, zonder goedkeuring van het hoofd van uw afdeling of functiegebied.
logotipos a trabajos externos que no estén relacionados con sus tareas en Colgate sin la autorización de su división o jefe de su Departamento.

Het hoofd van uw eigen bedrijf duurzaamheid expert een stedenbouwkundig ontwerp specialist onderdeel van een grote architectuur
La cabecera de su propia firma un experto en sostenibilidad un especialista en el diseño urbano parte de una importante arquitectura

Het controleren van het hoofd van uw kind een paar keer per week,
Control de cabeza de su hijo un par de veces a la semana,

Door een link toe te voegen aan het hoofd van uw documenten, zal een CSS browser het stijlblad van uw keuze van W3C's server halen
Mediante el agregado de un enlace en el encabezado de sus documentos, el explorador CSS elegirá la hoja de estilo que usted desee del servidor de W3C

Plaats eerst het hoofd van uw baby, volg dan de maattabel(de laatste foto rechts) en de instructies(in de productdetails)
Primero mida la cabeza de su bebé, luego siga la tabla de tamaños(la última imagen a la derecha)

of verheffen het hoofd van uw bed een paar centimeter zal u inspireren om sluimeren op je zij, volgens de Mayo Clinic.
o elevar la cabecera de su cama unos poquitos le animarán a dormir a su lado, según la Clínica Mayo.

Als aan het hoofd van uw prioriteiten een betrouwbare toekomst
Si a la cabeza de sus prioridades existe un futuro confiable

Als u zich zorgen maakt over het pukkeltje op het hoofd van uw baby en het niet weggaat,
Si se preocupa por el grano en la cabeza de su bebé y no desaparece,

Wat u moet doen, is het domein en de merknaam in het hoofd van uw klant graveren, dus maak het kort
Lo que necesita hacer es grabar el dominio y la marca en la cabeza de sus clientes, por lo tanto,

kunnen worden gebruikt om het hoofd van uw pint af te vegen en de folie op flessen te snijden.
pueden usarse para limpiar la cabeza de su pinta, así como para cortar el papel de aluminio de las botellas.

is het domein en de merknaam in het hoofd van uw klant te graveren,
el nombre de la marca en la cabeza de sus clientes, así