HOOFDPERSONEN - vertaling in Spaans

• personajes principales
• protagonistas

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdpersonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik werd diep meegenomen in het verhaal en de hoofdpersonen.
Me comprometí profundamente con la historia y los personajes.

Hoe voelden de hoofdpersonen zich?
¿Cómo se sintieron los personajes?

Hoofdpersonen zijn stereotypen.
Personajes protagonistas que son estereotipos.

Hoofdpersonen zijn Evie en Luc.
Nuestros personajes principales son Evie y Luc.

Hoofdpersonen naar hun kleedkamers, nu.
Los principales a sus vestidores, ahora.

Hoofdpersonen van de serie voor kinderen.
Los episodios de la serie.

Echter, het spel is geliefd niet alleen door onze hoofdpersonen, maar ook hun vrienden.
Sin embargo, el juego es amado, no sólo por nuestros personajes principales, sino también a sus amigos.

Hoofdpersonen hoeven niet per se sympathiek te zijn,
No es necesario que los protagonistas sean agradables,

Eigenschappen van het spel: 6 romans Boeiende percelen Verhalen van beroemde auteur Hoofdpersonen zal vasthouden aan je….
Características del juego: 6 novelas parcelas que absorben Las notas a cargo famoso autor personajes principales se pegan a la….

Of zijn hoofdpersonen even gecharmeerd waren van de artistieke gaven van De Toulouse- Lautrec
Si sus protagonista fueron igualmente fascinadas por los talentos artísticos del Toulouse-Lautrec que los admiradores modernos,

De hoofdpersonen in de romans hebben een aantal gelijkaardige kenmerken die ik in verschillende aspecten beschreven.
Los principales personajes de las novelas tienen varias características similares que he descrito desde varios aspectos.

Eén van de hoofdpersonen van de gratis online games Twilight Sparkle,
Uno de los principales personajes de juegos en línea Twilight Sparkle,

waar de hoofdpersonen van de geanimeerde serie zal te vinden.
hadas de la escuela, donde se encuentran los principales personajes de la serie animada.

Verkrijgbaar in een groot aantal speelgoed en veel souvenirs met de hoofdpersonen van deze cartoon.
Disponible en una gran cantidad de juguetes y un montón de recuerdos con los principales personajes de esta historieta.

The Seattle Times schreef dat het verhaal van de show was"moedig" en dat de hoofdpersonen van Phineas and Ferb waren"jonge helden".
El Seattle Times escribió que la historia del show era valiente y que los principales personajes Phineas y Ferb eran pequeños héroes.

De hoofdpersonen zijn leden van de veiligheidstroepen(politie detectives)
Los personajes protagonistas son miembros de las fuerzas del orden(policías,

De serie hoofdpersonen leven in een gemengd gezin,
Los personajes principales de la serie viven en una familia mezclada,

De hoofdpersonen zijn de gletsjers,
Los protagonistas principales son los glaciares,

Het aanraken van het driedimensionale beeld van een van de hoofdpersonen van het toneelstuk van Shakespeare zoekt iedereen die niet bijdraagt aan een romantische relatie.
Tocar la imagen tridimensional de uno de los personajes principales de la obra de Shakespeare busca a todos aquellos que no se suman a una relación romántica.

Eén van de hoofdpersonen gaat op een queeste naar een berg in de woestijn om zijn verloren spirit te vinden.
Uno de los personajes va en una búsqueda a una montaña desierta para encontrar su espíritu perdido.