HTTP - vertaling in Spaans

• http

Voorbeelden van het gebruik van Http in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lissajous figuren. http: //en. wikipedia.
Bucles de Lissajous. Escrito por http://en. wikipedia.

maatregelen is te vinden op http: //europa. eu. int/idabc/en/chapter/556.
medidas horizontales en la siguiente dirección http: //europa. eu. int/idabc/en/chapter/556.

Het kruid bevat in feite een hoog niveau van 5- http, die wordt beschouwd als een effectieve natuurlijke pijnstiller.
La hierba en realidad contiene altos niveles de 5- HTP que se considera como un asesino eficaz del dolor natural.

U kunt ook veel informatie vinden op de website van& kde;, http: //kde. org.
Puede encontrar un poco más de información en el sitio web de & kde;, en http://kde. org.

Momenteel onderhouden door Esben Mose Hansen. Zie http: //mosehansen. dk/about voor contactgegevens.
El encargado actual es Esben Mose Hansen. En http://mosehansen. dk/ about tiene información de contacto.

de koppeling adresvoorvoegsel is http of https, beide werken prima.
el prefijo de la dirección emparejamiento se http o https, tanto trabajo fino.

Wilt u meer weten over de Europese Grondwet, dan kunt u ook terecht op de website http: //europa. eu. int/futurum.
Si desea saber más sobre la Constitución Europea, puede consultar el sitio de internet http: //europa.eu. int/futurum.

Een meer gespecialiseerde conferentiesite over de zwemwaterproblematiek is te vinden op http: //forum. europa. eu. int.
Existe un sitio más especializado sobre cuestiones relacionadas con las aguas de baño en la dirección Internet http://forum. europa. eu. int.

Meer informatie over de websites van het CvdR is te vinden op: http: //www. cor. eu. int/nl/index. htm http: //www. eurocities.org/.
Más información en los sitios Internet del CDR http://www. cor. eu. int/es/index. htm.

Wuffi Media Player is een app die vrijwel elk videoformaat ondersteunt en ook http en rtsp streaming via internet.
Wuffi Media Player es una aplicación que admite prácticamente todos los formatos de video y también la transmisión de http y rtsp a través de Internet.

En tevens op het Internet, op de EudraLex-website, http: //dg3. eudra. org/eudralex/index. htm.
También están disponibles a través del sitio Web de EudraLex en http: //dg3. eudra. org/eudralex/index. htm.

En tevens op het Internet, op de EudraLex-website, http: //pharmacos. eudra. org/eudralex/index. htm.
También están disponibles a través del sitio web de EudraLex en http://pharmacos. eudra. org/ eudralex/ index. htm.

U kunt dit op uw installatiebron vinden of ophalen bij: http: //www. vcdimager. org.
Lo podrá encontrar en los discos de su distribución o bajarlo desde http://www. vcdimager. org.

Voor algemene informatie over internationale IMS-activiteiten, zie http: //www. ims.org/.
Véase http://www. ims. org/para consultar información general sobre actividades internacionales en materia de IMS.

opgehaald http gebaseerde technologieën opeenvolgende korte stukjes op als nodig basis.
tecnologías basadas en http recuperan trozos cortos consecutivos en como base necesaria.

vergelijking met streaming http-gebaseerde, aangezien er veel meer http servers dan rtmp ook.
basado en http streaming, ya que hay muchos más servidores de http de rtmp.

Het kruid bevat in feite een hoog niveau van 5- http, die wordt beschouwd als een effectieve natuurlijke pijnstiller.
La hierba en realidad contiene altos niveles de 5- HTP que se considera como un analgésico natural eficaz.

ftp en http protocollen, firewall's,
protocolos ftp y http, firewalls, redirecciones,

Bovendien garanderen dergelijke cookies bijvoorbeeld de functionaliteit van een wijziging van http in https en daarmee de conformiteit met strengere beveiligingsvereisten voor gegevensoverdracht
Además, estas cookies aseguran, por ejemplo, la funcionalidad del cambio de http a https y, por tanto, el cumplimiento con requisitos de seguridad

De io-slave http wordt door alle& kde; -toepassingen gebruikt voor het afhandelen van verbindingen met http, oftewel webservers. Deze io-slave wordt het meest gebruikt voor het tonen van webpagina's in het bladerprogramma& konqueror; Webbrowser.
El kioslave http se usa por todas las aplicaciones & kde; para manejar conexiones a servidores http, es decir, a servidores web. El uso más común es visualizar páginas web en el navegador & konqueror;