HTTP - vertaling in Nederlands

• http

Voorbeelden van het gebruik van Http in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les liens http et news sont transformés en lien hypertexte pouvant être cliqués.
indien geselecteerd, worden de http en news links omgevormd tot werkende hypertekst links.

Informer les citoyens http: //www. lnfoeuro. pt/ http:
M om de burgers te http: //www. infoeuro.pt/

Les règles suivantes désactivent l'ouverture des& URL; http et https en dehors de. notreentreprise. com& 160;
De volgende regels schakelen het openen van http en https& URL;sen buiten. ourcompany. comuit.

Vous obtiendrez leurs coordonnées en consultant le site: http: //bookshop.
Ga voor de contactgegevens naar http: //ec. europa.

Le site d'amaroK& 160;: http:/ /amarok.
De website van amaroK op http: //amarok.

Pour connaître les priorités de la présidence portugaise: http: //www. eu2007. pt.
De beleidsprioriteiten van het Portugese voorzitterschap staan op http: //www. eu2007. pt.

Ce document est également disponible sur le site Internet http: //www. euro.
Dit document is eveneens beschikbaar op de Internet-site http: //www. euro. fgov.

De nombreuses autres informations sur l'Union européenne sont disponibles sur l'internet via le serveur Europa http: //europa.
Meer gegevens over de EuropeseUnie vindt u op internet via de Europaserver http://europa. eu.

à un logiciel de navigation WWW peuvent trouver le centre à l'adresse suivante: http: //www. emcdda. org.
die toegang hebben tot Internet en een WWW browser het Centrum vinden onder http: //www. emcdda. org.

formulaires de candidature et des informations sur les dernières évolutions Tempus sur le site web de la Fondation http: //www. etf.eu. int.
de laatste ontwikkelingen in het kader van Tempus zijn eveneens toegankelijk via de website van de Stichting http://www. etf. eu. int.

rapports du CdR sont disponibles sur le site du CdR http: //www. cor. europa.
perscommuniqués over CvdR-adviezen en -rapporten zijn te vinden op de CvdR-website http: //www. cor. europa. eu.

Des détails supplémentaires peuvent être trouvés sur le site Internet du CES http: //www. esc.eu. int.
Meer details over dit programma zijn te vinden op de website van het ESC http: //www. esc. eu. int.

Saisissez ici l'adresse du serveur pour la validation en ligne des certificats(OCSP). Elle commence habituellement par«& 160; http.
Voer hier het adres in van de server die de certificaten online valideert(OCSP-dienst). Het URL-adres begint doorgaans met http://.

Pour toute commande, veuillez vous adresser au bureau de vente de votre choix voir adresses au verso ou http: //eur-op.eu. int.
U kunt uw bestellingen opgeven bij een van de aan ommezijde genoemde verkoopkantoren of via http: //eur op. eu. int.

Ils sontégalement téléchargeables sur le site del'OEDT http: //www. emcdda. org.
Zij kunnen worden geladen van de website van het EWDD op http: //www. emcdda. org.

Une version en ligne, actualisée quotidienne ment, est disponible dans la base de don nées TED http: //ted. eur op.eu. int.
De on-linegegevensbank TED wordt dagelijks bijgewerkt httpMed. eur-op. eu. int.

Des informations supplémentaires concernant l'Agence européenne et la Semaine européenne 2004 peuvent être obtenues à l'adresse suivante: http: //ew2004. osha.eu. int.
Meer informatie over het Europees Agentschap en de Europese Week 2004 is te vinden op http: //ew2004. osha. eu. int.

sont disponibles à l'adresse: http: //ew2004. osha.eu. int.
meer informatie over de bouwsector zijn verkrijgbaar via http: //ew2004. osha. eu. int.

Le module d'entrées-sorties http est utilisé par toutes les applications KDE pour gérer les connexions vers les serveurs http, c'est à dire les serveurs web.
De http ioslave wordt door alle KDE applicaties gebruikt voor het afhandelen van verbindingen met http oftewel web servers.

Source: http: //ilga. org/.
Bron: http: //ilga.org/.