Exemples d'utilisation de Http en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
par adresse http, par site de référence,
les données accessibles par http et celles qui ne le sont pas d'autre part.
permanentes por una parte, y los datos accesibles por http y las que no lo son por otra.Un autre problème bien connu avec Netscape 6.0 sous Linux vient de son comportement avec un serveur http Apache local sans DNS actif:
Otro problema muy conocido con Netscape 6.0 para Linux viene de su comportamiento con un servidor local http Apache sin DNS activo:Les deux répertoires inaccessibles par http seront protégées par un. htaccess installé automatiquement par SPIP les administrateurs du serveur pourront même mettre ces répertoires en dehors de l'arborescence servie par http.
Los dos directorios inaccesibles por http serán protegidos por un archivo. htaccess instalado automáticamente por SPIP los administradores del servidor hasta podrían poner estos directorios fuera de la estructura accesible por http.pap parfois la redirection automatique des requêtes http vers un proxy Cet article explique comment utiliser ces caractéristiques modernes sous Linux.
DNS autentificación chap o pap a veces las peticiones http se redirigen automáticamente a un proxy Este artículo explica cómo usar características modernas bajo Linux.le délai de connexion, l'ID de session, etc. Session session propre Session ID Identifie la session http de l'utilisateur.
identificador de sesión,etc. Sesión Propias Identificación de la sesión Identifica la sesión http del usuario.Les sites qui ont un certificat SSL fonctionnel affichent un préfixe vert https à leur URL au lieu de http et affichent souvent l'icône d'un petit cadenas.
Los sitios que tienen un certificado SSL funcional muestran un prefijo https color verde en la URL en lugar de http, y a menudo muestran el pequeño icono del candado.les images du protocole http sont transférées séparément des données HTML.
dado que en el protocolo HTTP las imágenes son transferidas separadamente de los datos.échoué de les atténuer en ajoutant une couche de transport supplémentaire http à DCE/RPC appelée ncacn_http Network Computing Architecture, Connection-based, over HTTP, littéralement: architecture de réseau informatique, basée sur des connexions, sur HTTP. .
fracasó anticiparse a esto añadiendo un transporte extra HTTP a DCE/RPC denominado"ncacn_http" connection-based, over HTTP.affichez les connexions http actives ou ce que vous voulez.
las conexiones HTTP activas o lo que desees.Un message d'erreur s'affiche lorsque je saisis le call‑to‑action de ma vidéo Icône Flèche vers le bas Vérifiez tout d'abord qu'un protocole est référencé au début de l'URL comme http ou https.
Recibo un error cuando introduzco el CTA en mi video Icono de flecha hacia abajo Primero, asegúrate de que se haga referencia a un protocolo a el principio de la URL como HTTP o HTTPS.en utilisant un protocole standard comme le protocole http.
gestión de relaciones con clientes), vía un protocolo estándar como HTTP.Une fenêtre de dialogue s'ouvrira pour afficher une liste de thèmes d'émoticônes à partir du site web http:/ /www. kde. org/. En cliquant sur le bouton«& 160;
a Internet para usar esta acción. Se abrirá un diálogo mostrándole una lista Une fenêtre affichera la liste des thèmes du site http:/ /www. kde. org. Le bouton«& 160; Installer& 160;» associé à chaque thème permettra de l'installer sur votre système.
Se abrirá un cuadro publié http ://www. echr.
publicado en http://www. echr.publié http ://www. echr.
publicado en http://www. echr.comme les pages web qui utilisent le protocole https:// plutôt que le protocole http://.
de estos productos no puede hacer mucho acerca">autres documents de référence sont disponibles sur le site web de l'EMEA, à l'adresse http:/ /www. emea. eu. int.
a años anteriores y otros documentos de referencia están disponibles il peut être obtenu depuis l'adresse http:/ /www. ldraw. org.
especifique la ruta L'évolution la plus importante dans le domaine de la diffusion a sans doute été la reconception et l'amélioration du site Web de l'UNRISD http: //www. unrisd. org.
La novedad más importante en el ámbito de la difusión ha sido sin duda la nueva concepción y mejoramiento del sitio del UNRISD en la Web htpp://www. unrisd. org.
