HUN INDIVIDUALITEIT - vertaling in Spaans

• su individualidad
• su personalidad

Voorbeelden van het gebruik van Hun individualiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De felgekleurde ruiten zullen hun individualiteit benadrukken.
Las brillantes creaciones a cuadros personalizarán su viva individualidad.

Velen van hen benadrukken hun individualiteit met hun mouwen.
Muchos de ellos enfatizan su individualidad con sus mangas.

Benadrukken hun individualiteit, hebben een persoonlijke unieke stijl.
Enfatiza su individualidad, teniendo un estilo personal único.

Geef ze iets dat hun individualiteit echt kan aanvullen.
Dales algo que realmente pueda complementar su individualidad.

Ze horen bij elkaar, maar behouden hun individualiteit.
Deben estar unidos, pero conservando su individualidad.

Zo hebben mensen van verschillende leeftijden hun individualiteit verklaard.
Por lo tanto, las personas de diferentes edades declararon su individualidad.

Uren worden gekozen door opgewekte mensen die hun individualiteit benadrukken.
Las horas son elegidas por personas alegres que enfatizan su individualidad.

Een must-have voor de heren om hun individualiteit te tonen.
Un must-have para caballeros Mostrar su individualidad.

Het is gezond voor hen om hun individualiteit te behouden.
Es saludable que mantengan su individualidad.

Een must-have voor de heren om hun individualiteit te tonen.
Un must-have para caballeros Mostrar su individualidad Especificaciones.

Geesten behouden hun individualiteit vóór, tijdens en na elke incarnatie.
Los Espíritus conservan su individualidad, antes, durante y depués de cada encarnación.

Geesten behouden hun individualiteit vóór, tijdens en na elke incarnatie.
Los Espíritus mantienen su individualidad, antes, durante y después de cada encarnación.

De verscheidenheid der dingen, hun individualiteit was slechts een vernis.
La diversidad de las cosas, su individualidad solo era una apariencia, un barniz.

Hij zou zijn studenten moeten kunnen leren kennen in hun individualiteit.
Tendría que ser capaz de conocer a sus alumnos en su individualidad.

Tegelijkertijd respecteren we alle mensen in hun individualiteit en culturele diversiteit.
Respetamos a todas las personas en su individualidad y diversidad cultural.

Hun individualiteit bestond in het verleden en hun individualiteit zal in de toekomst zonder onderbreking blijven bestaan.
Su individualidad existía en el pasado, y su individualidad continuará en el futuro sin interrupción.

De afgelopen jaren hebben meisjes meer gezochtonderscheid hun individualiteit in dezelfde leeftijd.
En los últimos años, las chicas han estado buscando másdestacan su individualidad entre la misma edad.

Bij elkaar schurkend… zonder een greintje vertrouwen in hun individualiteit.
Acurrucado en conjunto, que carece totalmente la confianza en su propia individualidad.

Om hun individualiteit te benadrukken- een belangrijk aspect van de organisatie bruiloft.
Para enfatizar su individualidad- un aspecto importante de la boda organización.

Ze hebben ook hun individualiteit en uniciteit, omdat alle producten handgemaakt zijn.
También tienen su individualidad y unicidad, porque todos los productos son hechos a mano.