INDIVIDUALITEIT - vertaling in Spaans

• individualidad
• personalidad
• individualismo
• individualidades

Voorbeelden van het gebruik van Individualiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omdat deze keuze de individualiteit van elk kind zal bemoeien.
Porque esta elección interferirá con la individualidad de cada niño.

Toegenomen individualiteit en karakter om geavanceerde zonale blok verdediging verslaan.
El aumento de la individualidad y el carácter para vencer sofisticadas defensas zonales bloque.

Respect We moedigen individualiteit, integratie en culturele diversiteit.
Respeto Animamos a la individualidad, la inclusión y la diversidad cultural.

De individualiteit koe lederen mocassins baby schoenen zijn 2016 nieuwe ontwerpen.
Los zapatos de bebé de mocasines de piel de vaca de la individualidad son 2016 nuevos diseños.

Avonden vol individualiteit, avonden met muziek
Tardes llenas de individualidad, noches de música

Zij vertonen geen differentiatie van individualiteit.
No exhiben diferencias en cuanto a su individualidad.

We staan voor persoonlijkheid, individualiteit, passie en diversiteit.
Nuestra marca se caracteriza por la individualidad, la personalidad, la pasión y la diversidad.

ROSE is het merk voor fietsers die individualiteit belangrijk vinden.
Rose Bikes es una marca para los ciclistas que dan importancia a la individualidad.

Beslist niet het onpersoonlijke ego, de goddelijke individualiteit.
Seguramente no el Ego impersonal, laIndividualidad Divina.

Eenvoud die vertrouwen en individualiteit uitstraalt.
Simplicidad que emana seguridad y exclusividad.

Een merk die staat voor passie, individualiteit en zelfexpressie.
Una marca que es sinónimo de pasión, de individualidad y de expresión personal.

Mercedes-Maybach staat voor hoogste exclusiviteit en individualiteit.
Mercedes-Maybach representa el más alto nivel de exclusividad e individualización.

Deze gevoeligheid is het gevolg van de individualiteit van elk organisme.
Esta sensibilidad se debe a la individualidad de cada organismo.

Wilt u nog meer individualiteit?
¿Deseas mucho más personalización?

Welke acties ouders niet helpen individualiteit van het kind.
Qué actuaciones de los padres no ayudan a la individualidad del niño.

En het verlies van de individualiteit in het nieuwe systeem.
Y por la pérdida de identidad bajo el nuevo sistema.

Mensen worden opgeslokt. Levens worden opgeslokt individualiteit.
Devoran a la personas, a sus vidas y a la individualidad.

Dan zal uw feest individualiteit en creativiteit krijgen.
Con esto, su fiesta adquirirá el matiz de individualidad y creatividad.

ROSE is het merk voor fietsers die individualiteit belangrijk vinden.
ROSE es una marca para los ciclistas que dan gran importancia a la individualidad.

In het Groenboek ontbreekt het aan menselijkheid en individualiteit.
En dicho Libro Verde falta la dimensión humana e individual.