HUURPERIODE - vertaling in Spaans

• período de alquiler
• alquiler
• periodo de alquiler
• período de arrendamiento
• periodo de renta
• alquileres
• periodo de arrendamiento
• duración

Voorbeelden van het gebruik van Huurperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

voor u als vakantieganger, omdat de waarborgsom niet op uw gewone bankkaart wordt “bevroren” tijdens de huurperiode.
la cantidad del depósito no se“congelará” en su tarjeta de débito normal durante el periodo de alquiler.

oneigenlijk parkeren tijdens de huurperiode(zie boetes en sancties).
por aparcamiento indebido durante el periodo de alquiler véase Multas y penalizaciones.

Check-in tijd, lengte van het verblijf• De huurperiode begint om 16:00 op de Check-in datum.
Compruebe el tiempo, duración de la estancia• El periodo de alquiler comienza a las 4 pm en la fecha de llegada.

Prijs per huurdag in Las Palmas Playa del Ingles voor een huurperiode van zeven dagen.
Precio por día de alquiler en Las Palmas Playa del Ingles para periodos de alquiler de siete días.

In het geval dat de klant de huurperiode wenst te verlengen, dient dit aan de verhuurder gemeld te worden.
En caso que el cliente desease prolongar el periodo de alquiler, deberá comunicarlo oportunamente a SpanjeCamper.

De minimale huurperiode is meestal een week, van zaterdag tot zaterdag,
El periodo mínimo de estancia es generalmente de una semana,

Het is niet mogelijk om de huurperiode te verlengen via de website of per telefoon.
No es posible realizar la prolongación del alquiler mediante nuestra web ni tampoco por teléfono.

Huurperiode is 24 uur,
El período de alquiler es de 24 horas,

Een stilzwijgende verlenging van de huurperiode wegens voortzetting van het gebruik door de huurder is uitdrukkelijk uitgesloten.
Queda expresamente excluida la posibilidad de una prolongación tácita del periodo por continuación del uso en alquiler por parte del arrendatario.

Voor een langere huurperiode(buiten het hoogseizoen) maken wij voor u graag een speciale aanbieding!
Estaremos encantados de proponerles una oferta especial para alquileres de larga estancia(fuera de temporada alta)!

Klachten gaan meestal over eisen van bedrijven na de huurperiode, en zijn voornamelijk geschillen over schade die zou toegebracht zijn aan de auto.
Las quejas se refieren en general a las demandas de las agencias después del periodo de alquiler, y son principalmente disputas sobre los daños que supuestamente ha sufrido el coche.

Bij een huurperiode van 30 dagen of meer kan een gratis transfer vanuit de stad worden gemaakt.
Puede tomarse una transferencia gratuita desde la ciudad para los alquileres de 30 días o más.

Om gedurende uw huurperiode informatie te delen met u, uw werkgever of anderen over uw rijprestaties zoals snelheid;
Compartir contigo, tu empleador o terceros información sobre tu conducción(como la velocidad), durante el alquiler.

Indien de huurperiode meer dan twee weken bedraagt,
Si el plazo de alquiler excede de dos semanas,

Maar na deze huurperiode,“ heeft men echter de verhuur nooit opnieuw ten uitvoer gelegd.”.
Sin embargo, después de este periodo, el arrendamiento"no volvía a a realizarse".

Vanaf de aanvangsdatum van de huurperiode: 100% van de huursom c.
A partir de la fecha de inicio del período de alquiler: 100% gastos.

Minimale huurperiode twee nachten, ernst en toewijding aan respect
El Alquiler mínimo son dos noches,

In het geval van diefstal of verlies tijdens de huurperiode zal de klant alle kosten, tegen de marktprijs, op zich nemen voor het herstellen.
En el caso de robo o pérdida durante el período del alquiler, el cliente debe pagar precio del mercado del objeto alquilado.

Omdat de huurperiode heeft plaatsgevonden na het huis was je persoonlijke woning,
Debido a que el período de alquiler se produjo después la casa era su residencia personal,

De gast accepteert dat de huurperiode niet kan worden verlengd zonder toestemming van de agent Si Belle.
El cliente acepta que el período no se puede ampliar sin el permiso de la Agencia Si Belle.