PERIODO - vertaling in Nederlands

• periode
• tijd
• termijn
• menstruatie
• tijdvak
• looptijd
• tijdsbestek
• tijdsperiode
• verslagperiode
• periodes
• perioden
• tijden
• tijde

Voorbeelden van het gebruik van Periodo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Confirma que en ese periodo había bacterias viviendo sin oxígeno".
Het bevestigt dat er op dit moment bacteriën waren, zonder zuurstof.".

El periodo de tiempo en que ExtasyCams ejecuta las órdenes es de 24 horas.
Tijd waarin ExtasyCams het contract zal opstellen is 24 uur.

Quizás estás pasando por ese periodo del mes?
Misschien zit jij in de periode van de maand?

Durante ese periodo, el BEI concedió los préstamos siguientes.
In de betrokken periode heeft de EIB de volgende leningen verstrekt.

En su periodo de censura se introdujo por primera vez en Roma la clepsidra.
Tijdens zijn ambtstermijn als censor werd de clepsydra voor het eerst geïntroduceerd te Rome.

Dorothea Jarrow, vivíó allí durante ese periodo,¿verdad?
Dorothea Jarrow, woonde ze daar ook op dat moment?

Durante dicho periodo C-Lys no bloqueará ni eliminará sus datos personales.
C-Lys uw persoonlijke gegevens niet zal blokkeren noch wissen tijdens deze periode.

Esto es Tierra Dino en pleno periodo cretáceo.
Dit is Terra Dino op het hoogtepunt van de Krijt Periode.

Cuenta el número de días hasta tu periodo esperado.
Tel het aantal dagen tot je verwachte ongesteldheid.

Es la obra más característica de la medicina(本草) de ese periodo.
Dit alles gegeven de stand van de(medische) wetenschap van dat moment.

No obstante, el productor exportador admitió que en ese periodo aún se producía dumping.
De producent/exporteur gaf echter toe dat in het onderzoektijdvak nog steeds dumping plaatsvond.

Era el llamado«gen periodo».
Hij noemde het gen period.

Esta“reforma” también fue introducida durante el Periodo Especial en los años 1990.
Deze “hervorming” werd ook tijdens de “Speciale Periode” in de jaren 1990 doorgevoerd.

Analizamos las tarifas en un periodo de.
We analyseren de tarieven over een period.

Este es el periodo más importante de tu vida.
Dit is de belangrijkste fase van je leven.

Estas conquistas fueron mantenidas durante el“Periodo Especial”.
Deze stappen vooruit werden ook in de “speciale periode” behouden.

Durante ese periodo, su reputación mantuvo alejados a posibles asaltantes.
Een reputatie die de aanvallers weg houdt van het kasteel tijdens deze periode.

Por último, les pido su apoyo a la introducción de un periodo de gracia.
Tenslotte vraag ik uw steun voor de invoering van een grace period.

Me ayudaron con mi periodo.
Het zou helpen met mijn ongesteldheid.

Minigolf(horarios variables según el periodo).
Midgetgolf(openingstijden afhankelijk van de period).