FASE - vertaling in Spaans

• fase
• etapa
• estadio
• fases
• etapas

Voorbeelden van het gebruik van Fase in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ter vergelijking, van de mensen die zijn gediagnosticeerd in fase III of IV,
En comparación, la de aquellos que son diagnosticados en estadio III o IV,

Huis> Product List> Wapening draadwalsmachine> 3 fase wapening draad rollende machine> Wapeningsstaaf met rechte draadwals.
Inicio> Lista de Productos> Máquina de laminación de hilos de barras> Máquina de laminado de rosca de 3 fases> Barra de refuerzo enrolladora de rosca recta.

In de voor-ontwikkelingsfase en take-off fase van een transitie ontstaan er veel nieuwe bedrijven.
En el desarrollo y la fase de despegue de una transición se crean muchas nuevas empresas.

In fase I is de tumor in alleen de iris
En el estadio I, el tumor está solo en el iris

Maar in de volle maan fase, wanneer de Maan zich verzet tegen de zon,
Pero en las fases de lunas llenas, cuando la Luna se resiste al Sol,

Pijn is afwezig, terwijl er een spontaan voorbijgaande fase van hyperthyreoïdie is,
El dolor está ausente, mientras que hay una fase pasajera espontánea de hipertiroidismo,

Volgens de American Cancer Society, fase III beschikt over een periode van vijf jaar overlevingskans van 53 procent.
Según la Sociedad Americana del Cancro, el estadio III tiene una Tasa de supervivencia a cinco años de 53 por ciento.

Thuis> Product List> Wapening draadwalsmachine> 3 fase wapening draad rollende machine> JBG-40T Hoge snelheid ankerstang inrijgmachine.
Home> Lista de Productos> Máquina de laminación de hilos de barras> Máquina de laminado de rosca de 3 fases> Máquina de roscado de varilla de anclaje de alta velocidad JBG-40T.

Schroth-Heilbad- Tweede fase van de Schroth spa,
Centro de Salud- Segunda fase del balneario de Schroth,

Naar gelang de noden van de bijzondere fase van de ellende die het loochent
Según las necesidades del estadio particular de miseria que desmiente

De in de start fase van een veel meer shield apparaat is geautomatiseerd veiligheid — anti-utility-bedreiging.
En la fase de arranque de una forma mucho más escudo dispositivo automatizado de seguridad — en contra de la amenaza de utilidad.

Huis> Product List> Wapening draadwalsmachine> 3 fase wapening draad rollende machine> Stalen draadsnijmachine.
Inicio> Lista de Productos> Máquina de laminación de hilos de barras> Máquina de laminado de rosca de 3 fases> Máquina roscadora de varillas de acero.

In fase Newcastle vier wedstrijden van de 2015 AFC Asian Cup voetbal wordt gespeeld,
En el estadio de Newcastle se disputaron cuatro partidos de la Copa Asiática 2015 de fútbol,

Secundaire trein: Trein die door ons op levend tijdens de installatie en de testende fase van materiaal van theoretisch wordt voorzien.
Tren secundario: El tren proporcionó por nosotros en vivo durante la instalación y la fase de pruebas del equipo teórico.

Meer dan 1200 vierkante meter zijn gebouwd voor de productie fase en meer dan 400 vierkante meter voor onze kantoren.
Después de algunos años mas de 1200 metros cuadrados fueron dedicados para las fases de producción y más de 400 metros cuadrados para nuestras oficinas.

Fase IV(elke T,
El estadio IV(cualquier T,

Dit heeft deze steroïde erg populair bij bodybuilders in het snijden fase van hun opleiding gemaakt.
Esto ha hecho que este esteroide muy popular entre los culturistas en la fase de corte de su formación.

oplossen prijzen verbeteren vloeibare-vloeibare fase systemen.
las tasas de disolución en los sistemas de fases líquido-líquido.

Dit is de reden van het tegenstrijdige gedrag van het kapitalisme in de laatste fase van zijn historische loopbaan: het imperialisme.
Esta es la razón que explica el comportamiento contradictorio del capitalismo en el estadio final de su carrera histórica: el imperialismo».

Dit heeft deze steroïde zeer populair bij bodybuilders in de cutting fase van hun opleiding.
Esto ha hecho que este esteroide sea muy popular entre los culturistas en la fase de corte de su formación.