IDEAAL VOOR RUST - vertaling in Spaans

• ideal para el descanso
• ideal para descansar
• perfecto para descansar
• ideales para el descanso
• ideal para la tranquilidad
• ideal para la paz

Voorbeelden van het gebruik van Ideaal voor rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

omgeven door het platteland, ideaal voor rust en ontspanning.
rodeada de campo, estupenda para descansar y relajarte.

zijn ze ideaal voor rust allergieën en brandwonden.
son ideales para calmar alergias y quemaduras.

is ideaal voor rust en kennen de omgeving.
es ideal para el sosiego y conocer el entorno.

Prachtige duplex penthouse te koop in het gebied van El Tarter, ideaal voor rust na een lange berg avonturen.
Maravilloso ático dúplex para comprar en la zona de El Tarter, idóneo para descansar después de largas aventuras por la montaña.

zijn ze ideaal voor rust allergieën en brandwonden.
son idóneos para calmar las alergias y quemaduras.

Gezellig, intiem, ideaal voor rust thuis, loskoppelen van de stad
Casa acogedora, íntima, ideal para el descanso, la desconexión de la ciudad

schoon en ruim, ideaal voor rust en weg van de stress van de stad
limpia y amplia, ideal para descansar y alejarse del estres de la ciudad

Appartement ideaal voor rust en ontspanning met het geluid van de golven met uw totale privacy en toch is er
Apartamento ideal para el descanso y la relajación con el sonido de las olas del mar con su total privacidad

gelegen in een rustige en privé, ideaal voor rust en een uitstekende wifi-signaal,
situado en zona tranquila y privada, ideal para descansar y una excelente señal wifi,

Dit is ideaal voor rust(rustig park),
Esto es ideal para el descanso(parque tranquilo),

ook om dit schitterende gebied van Andalusië te verkennen Ideaal voor rust en ontspanning, ideaal voor wandelingen in het natuurpark.
también para explorar esta fabulosa zona de Andalucía Ideal para la paz y la relajación, ideal para paseos en el parque natural.

zeer comfortabel, ideaal voor rust en maak de dag van uitstapjes naar andere delen van de regio te bezoeken,
muy cómodo, ideal para descansar y realizar salidas de día para visitar otros puntos de la Región,

het aroma van de bergen, ideaal voor rust in het gezin, met de simpatica aanwezigheid van Maria om ons te helpen.
el aroma de las montañas, ideal para el descanso en familia, con la presencia simpatica de María para que nos ayuden.

waar u gemakkelijk culturele en schilderachtige bezienswaardigheden kunt bezoeken, ideaal voor rust en vakanties.
donde se puede llegar fácilmente a lugares de interés cultural y paisajístico, ideales para el descanso y las vacaciones.

Oliana is een zeer rustig, ideaal voor rust en ontspanning, dan kunt u ook op tikken om diverse uitstapjes te maken
Oliana es un sitio muy tranquilo, ideal para descansar y relajarse, también se puede aprovechar para hacer varias excursiones como ir hasta el pantano,

omgeven door een park van ongeveer 5000 meter, ideaal voor rust of om stille momenten door te brengen met vrienden of familie.
rodeado por un parque de cerca de 5000 metros, ideal para el descanso o para pasar una tranquila con amigos o familiares.

comfortabele stijl aangelegde tuin, ideaal voor rust en ontspanning.
acogedor estilo y cuidado jardín, ideales para el descanso y el relax.

De sfeer in zeer rustig en veilig, ideaal voor rust, recreatie met familie
El ambiente en muy tranquilo y seguro, ideal para descansar, recrearse con la familia

licht en comfortabel, ideaal voor rust.
luminoso y cómodo, ideal para el descanso.

zeer rustig, ideaal voor rust, ik hoop om terug te keren.
zona muy tranquila, ideal para descansar, espero volver.