IDEAAL VOOR ONTSPANNING - vertaling in Spaans

• ideal para el descanso
• ideal para la relajación
• perfecto para la relajación
• ideal para el relax
• ideal para relajar
• ideal para el ocio
• perfecta para la relajación

Voorbeelden van het gebruik van Ideaal voor ontspanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ideaal voor ontspanning, het geven van een echt inzicht in de authentieke Griekse levensstijl.
Ideal para el descanso, dando una visión real de la auténtica forma de vida griega.

een groot park vol vegetatie en ideaal voor ontspanning en wandelingen.
un extenso parque lleno de vegetación e ideal para el relax y los paseos.

Watermill Resort is ideaal voor ontspanning, of het nu met familie,
Watermill Resort es perfecto para la relajación, ya sea con familiares,

Ons huis is volledig ingericht en uitgerust, ideaal voor ontspanning, rust en kalmte
Nuestra casa está completamente amueblada y equipada, ideal para la relajación, el descanso y la tranquilidad

Het is ideaal voor ontspanning en als uitvalsbasis voor het verkennen van rond de vele historische en natuurlijke bezienswaardigheden van de regio,
El pueblo es ideal para relajarse y como base para recorrer los numerosos atractivos históricos

ook een rustige plek, ideaal voor ontspanning en voor een gezinsvakantie.
también un lugar tranquilo, ideal para el descanso y para unas vacaciones familiares.

Apartments Casa Junonia is in een zeer rustige en veilige plek, ideaal voor ontspanning.
Apartamentos Casa Junonia está en un sitio extremadamente tranquilo y seguro, ideal para el relax.

Recensies Wij zijn een landelijke boerderij ideaal voor ontspanning, op slechts 40 minuten van de Arenal vulkaan en warmwaterbronnen.
Somos una granja rural perfecta para la relajación, a solo 40 minutos de distancia del volcán Arenal y aguas termales.

Ideaal voor familie ontspanning in contact met de natuur heeft een biologische tuin,
Ideal para relajarse en familia en contacto con la naturaleza cuenta con un huerto ecológico,

borduurwerk zorgen voor een rustige omgeving ideaal voor ontspanning.
bordado proporcionar un entorno tranquilo ideal para el descanso.

rustig en vredig, ideaal voor ontspanning.
tranquilo y apacible, ideal para la relajación.

Rustig en zeer privé locatie in de exclusieve Costa Nova, ideaal voor ontspanning.
Tranquilo y lugar muy privado en la exclusiva zona de Costa Nova perfecto para la relajación.

Het huis ligt op een prachtige locatie, ideaal voor ontspanning en privacy.
La casa se encuentra en un lugar hermoso, ideal para el descanso y la privacidad.

comfortabel en is ideaal voor ontspanning en een praatje met vrienden.
cómodo y es ideal para relajarse y charlar con los amigos.

de Villa Maria Rosaria omgeving ideaal voor ontspanning, weg van de drukte van het dorp.
la zona de Villa Maria Rosaria ideal para la relajación lejos del ajetreo de la localidad.

kenmerken van de baby, ideaal voor ontspanning en wandelingen.
características del bebé, ideal para el descanso y paseos.

hebben alles wat je nodig hebt, ideaal voor ontspanning.
tiene todo lo que necesita, ideal para la relajación.

een staat van totale ontspanning ideaal voor ontspanning.
proporcionan un estado de total relajación ideal para el descanso.

de omgeving zeer rustig, ideaal voor ontspanning in contact met de natuur
la zona muy tranquila, ideal para la relajación en contacto con la naturaleza

Abades is een klein toeristisch resort in het zuiden van Tenerife, ideaal voor ontspanning en activiteiten in de natuur en sport.
Abades es un pequeño enclave turístico del sur de Tenerife, ideal para el descanso y actividades con la naturaleza y deporte.