ONTSPANNING - vertaling in Spaans

• relajación
• relax
• descanso
• ocio
• recreación
• distensión
• relajamiento
• relajar se
• relajarse

Voorbeelden van het gebruik van Ontspanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Instant ontspanning na een intense dag vol ontdekkingen….
Momento de descanso después de un intenso día de descubrimientos….

Ruimte ontspanning en welzijn, in de buurt van het strand van La Herradura.
Espacio de descanso y bienestar, cerca de la playa de La Herradura.

Service en ontspanning in hotel- ibis budget Amsterdam Airport.
Servicios y actividades del hotel ibis budget Amsterdam Airport.

Service en ontspanning in hotel- ibis Rochefort.
Servicios y actividades del hotel ibis Rochefort.

Ontspanning? Jij hebt duidelijk nog nooit vuurbal gespeeld.
Si crees que la Bola de Fuego te relaja, nunca lo has jugado.

Spa en ontspanning Solarium Les Merinides Hotel biedt een aangename accommodatie in Fez.
Spa y relajacion Solárium El Les Merinides Hotel es un alojamiento bueno en Fez.

Ook op het gebied van ontspanning en teambuilding kent Ibiza oneindig veel variatie.
También en el terreno de la distensión y teambuilding Ibiza tiene una variedad ilimitada.

Het is een plek die ontspanning, omgeven door bergen en natuur nodigt.
Es un lugar que invita al descanso, rodeado de montañas y naturaleza.

Service en ontspanning in hotel- hotelF1 Auxerre Nord.
Servicios y actividades del hotel hotelF1 Auxerre Nord.

Service en ontspanning in hotel- hotelF1 Trappes.
Servicios y actividades del hotel hotelF1 Trappes.

Service en ontspanning in hotel- ibis Wien Messe.
Servicios y actividades del hotel ibis Wien Messe.

De perfecte omgeving- voor werk en ontspanning.
El ambiente perfecto, para trabajar y descansar.

Ander speelgoed; modellen op schaal voor ontspanning.
Los demas juguetes; modelos reducidos para recreo.

Apps voor werk en ontspanning.
Apps para trabajar y jugar.

Overdekt zwembad Spa en ontspanning.
Piscina exterior de temporada Spa y relajacion.

De accommodatie biedt stoombaden en massage voor de ontspanning van de gasten.
La propiedad ofrece baños de vapor y masaje para relajar a los huéspedes.

Er zijn speciale regelingen voor de fitness-en ontspanning van de gasten.
Existen disposiciones especiales para la aptitud y la recreación de los huéspedes.

De Situju7 heeft voldoende ruimte aan boord voor sociaal contact en ontspanning.
El Situju7 cuenta con amplios espacios para relajarse y socializar con los demás.

Harde schijf: opslagruimte voor werk en ontspanning.
Disco duro: espacio para trabajar y jugar.

Al met al brachten we vier dagen ontspanning.
En conjunto nos pasamos cuatro días en la relajación.