ONTSPANNING EN RUST - vertaling in Spaans

• relajación y tranquilidad
• relax y tranquilidad
• relax y descanso
• la relajación y el descanso
• relajación y serenidad
• relajación y paz
• relajación y calma
• descanso y la tranquilidad
• el descanso y el reposo
• la relajación y el ocio
• relajación y reposo

Voorbeelden van het gebruik van Ontspanning en rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze smalle, beboste eiland is een oase alles over ontspanning en rust.
Esto, isla arbolada estrecha es un paraíso todo acerca de la relajación y tranquilidad.

Perfect voor een vakantie van ontspanning en rust.
Perfecto para unas vacaciones de relax y la paz.

Regelmatig gebruik van Baldivian Noc zorgt voor een staat van ontspanning en rust.
El uso regular de Baldivianu Noc proporciona un estado de relajación y alivio.

De eigenschap is een ideale plek voor ontspanning en rust.
La propiedad es un lugar ideal para la relajación y tranquilidad.

Het huis is prachtig omgeven door bossen, ontspanning en rust zijn gegarandeerd.
La casa es preciosa rodeada de bosques, la relajación y la tranquilidad están garantizadas.

authentieke sfeer, ontspanning en rust….
atmósfera auténtica, relajación y descanso….

Zo is er een gevoel van ontspanning en rust.
Por lo tanto, hay una sensación de relajación y descanso.

de stilte rond het combineren van de ontspanning en rust.
el silencio en torno a la combinación de su relajación y descanso.

Onze business ziel, toch, niet botsen met ontspanning en rust.
Nuestra alma empresarial no está reñida con el ocio y el descanso.

De perfecte combinatie voor ontspanning en rust.
La combinación perfecta para la relajación y tranquilidad.

Dagen van ontspanning en rust van harte bedanken onze gastheren, we voelden ons thuis.
Días de relax y tranquilidad que agradecemos de todo corazón a nuestros anfitriones, nos hemos sentido como en casa.

Ideaal voor ontspanning en rust na een leuke avond in Ascona en Locarno.
Ideal para la relajación y el descanso después de una agradable velada en Ascona y Locarno.

Als u op zoek bent naar een vakantie van ontspanning en rust, omringd door alle comfort,
Si usted está buscando para unas vacaciones de relax y tranquilidad, rodeado de todas las comodidades,

In feite is het bedoeld voor ontspanning en rust uit van uw dagelijkse routines met prachtige architectuur
De hecho, está diseñado para la relajación y el descanso de su rutina diaria, con una bonita arquitectura

De ligging van het huis kunt u ook een vakantie van ontspanning en rust, dankzij voldoen aan de omringende natuur
La ubicación de la casa también le permite vivir unas vacaciones de relax y tranquilidad, gracias a la naturaleza que lo rodea

een mild Mediterraan klimaat zorgt voor momenten van ontspanning en rust.
por un clima mediterráneo permite que los momentos de relax y descanso.

Perfect voor ontspanning en rust na de hele dag in de stad rondgelopen.
Perfecto para la relajación y el descanso después de un día entero de vagar por la ciudad.

Als stranden, ontspanning en rust iets voor u zijn, mis dan ook zeker San Felipe de Puerto Plata niet!
Si te gustan cosas como playas, relax y tranquilidad,¡tienes que ir a San Felipe de Puerto Plata!

appartementen van Club Martha's Resort geven toegang tot een nieuwe wereld vol vermaak, ontspanning en rust aan de Middellandse Zee.
apartamentos de Club Martha's Resort te abren las puertas de un nuevo mundo de diversión, relax y descanso en el Mediterráneo.

CBN-gehalte produceert een zeer narcotisch effect, dat niet nalaat om je de ontspanning en rust te geven die je nodig hebt.
CBN produce un efecto muy narcótico que no fallará en darte la relajación y serenidad que necesitas para encontrar alivio.