IDEAL PARA RELAJAR - vertaling in Nederlands

• ideaal om te ontspannen
• geweldig om te ontspannen
• ideaal voor ontspanning
• perfect om te ontspannen

Voorbeelden van het gebruik van Ideal para relajar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lugar encantador en una villa rodeada por Pavoni, ideal para relajarse y trabajar, Valentina
Mooie plek in een villa, omringd door Pavoni, ideaal om te ontspannen en werken, Valentina

cualquier momento del año es ideal para relajarse en las doradas y suaves arenas de sus playas
is elk moment van het jaar ideaal om te ontspannen in het gouden en zachte zand van de stranden

Cortijo María es una casa de campo tranquila en la montaña con vistas al mar con todos los detalles muy bonita y discreta ideal para relajarse en familia terraza, wifi, tv satélite.
Cortijo Maria is een rustige huisje in de bergen met uitzicht op de zee met allemaal erg aardig en discreet meer informatie over het terras ideaal om te ontspannen familie, wifi, satelliet-tv.

se encuentra con un amplio patio y aislado, ideal para relajarse y disfrutar de las vistas
kom je een ruime, beschutte binnentuin, ideaal om te ontspannen en te genieten van de bezienswaardigheden

pajaritos…) ideal para relajar, muy tranquilo y privado.
vogels…) ideaal om te ontspannen, zeer rustig en privé.

un jardín que es ideal para relajarse y disfrutar del tiempo en Creta durante todo el año.
een tuin die is ideaal om te ontspannen en te genieten van het weer in Kreta het hele jaar door.

una esquina en forma de sofá construcción, ideal para relajarse y disfrutar de la vista panorámica de la isla.
een hoek gevormde gebouwd bank ideaal om te ontspannen en te genieten van het panoramische uitzicht over het eiland.

tranquilo rodeado de pinos y huertas, ideal para relajarse y disfrutar del buen clima del sur.
rustig dorp omgeven door pijnbomen en tuinen, ideaal om te ontspannen en te genieten van het goede weer van het zuiden.

los otomanos de colores y mesas- ideal para relajarse solo o salir con los amigos.
kleurrijk en tafels- ideaal om te ontspannen door uzelf of opknoping uit met vrienden.

árboles frutales, ideal para relajarse y regenerarse mientras escucha los sonidos de la naturaleza bastante.
bloemen en fruitbomen, ideaal om te ontspannen en regenereren terwijl u luistert naar de rustige geluiden van de natuur.

Dentro de una comunidad cerrada completamente cerrada, las casas adosadas están ubicadas en jardines bien cuidados alrededor de una impresionante piscina de forma libre, ideal para relajarse y tomar el sol en este hermoso entorno natural.
Binnen een volledig gesloten gated community, zijn de herenhuizen gelegen in gemanicuurde tuinen rond een prachtig zwembad met vrije vorm, ideaal om te ontspannen en te genieten van de zon in deze prachtige natuurlijke omgeving.

muy cerca de las playas del delta del Ebro. Ideal para relajarse i desconectar.
omgeven door ongerepte natuur, en zeer dicht bij de stranden van de Ebro-delta Ideaal om te ontspannen i verbreken.

es la música ideal para relajar y aliviar el estrés.
het hersenenvermogen te verhogen en is ideale ontspannende muziek voor de verlichting van stress.

también hay un jardín de invierno en la parte trasera, que es ideal para relajarse o cenar en la mesa del comedor.
er is ook een serre aan de achterzijde die is geweldig voor chillen of een diner aan de eettafel is.

Te va a encantar mi casa debido a la casa es ideal para relajarse en familia y con amigos
U zult mijn huis houden, want het huis is ideaal om te ontspannen met familie en vrienden

Vivienda tranquila y acogedora, ideal para relajarse y descansar, con terraza abierta a las montañas
Rustig en vriendelijk, ideaal om te ontspannen en tot rust komen, met open naar de bergen

desde la estructura clásico veneciano situado en un parque de una hectárea, ideal para relajarse y visitar la zona del patrimonio histórico-artístico importante.
van klassiek Venetiaans structuur ligt in een park van ongeveer een hectare, ideaal om te ontspannen en een bezoek gebied van de historische-artistieke erfgoed belangrijk.

restaurantes en un pueblo tranquilo, ideal para relajarse y tener la mejor experiencia local.
restaurants in een rustig dorp, ideaal om te ontspannen en het hebben van de beste lokale ervaring.

San Pietrangeli es una pequeña ciudad tranquila y pintoresca, ideal para relajarse y explorar las muchas ciudades hermosas en Le Marche,
San Pietrangeli is een rustig pittoresk stadje, geweldig om te ontspannen en het verkennen van de vele mooie stadjes in Le Marche,

en verano es ideal para relajarse y salir a caminar por la montaña,
in de zomer is het ideaal om te ontspannen en een wandeling op de berg te maken,