IN DE ASSEMBLAGE - vertaling in Spaans

• en el montaje
• en la asamblea
• en el ensamblaje
• en el conjunto

Voorbeelden van het gebruik van In de assemblage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aparte opslagruimte gecreëerd en alle productiemedewerkers zijn speciaal getraind in de assemblage van de explosiebeveiligde units.
todo el personal de producción han sido especialmente entrenados en el montaje de las unidades a prueba de explosión.

Schroef aandrijvende machines De roterende draaischijf automatische schroef rijden machines wordt veel gebruikt in de assemblage, schroef slot werking van plastic speelgoed,
Tornillo de conducción de maquinaria La tornamesa giratoria automática Screw Driving Machinery se utiliza ampliamente en el ensamblaje, la operación de bloqueo con tornillos de juguetes de plástico,

Hij zal de hand te hebben in de assemblage van Krachtige tools om databases onderhouden een actief
el cual tendrá a la mano en el montaje de herramientas de gran alcance para mantener una vida activa

RESM006 Schroef aandrijvende machines De roterende draaischijf automatische schroef rijden machines wordt veel gebruikt in de assemblage, schroef slot werking van plastic speelgoed,
Tornillo de conducción de maquinaria La tornamesa giratoria automática Screw Driving Machinery se utiliza ampliamente en el ensamblaje, la operación de bloqueo con tornillos de juguetes de plástico,

binden punten in de assemblage van de masttegenhanger die van een scharnier vast voor vetsmering ontoegankelijk zijn.
apoye los puntos en el montaje pendiente del palo que son inaccesibles para la lubricación de la grasa.

Thisstructure maakt het moeilijk in de assemblage, auto productie-installaties van hoge kosten,
Thisstructure hace difícil en conjunto, las plantas de producción de automóviles de alto costo,

is actief in de assemblage en het mechanisch onderhoud van industriële installaties,
opera en el ensamblaje y mantenimiento mecánico de plantas industriales,

Sogoo is een belangrijk bedrijf in de assemblage van telecommunicatiekabels, volledig assortiment met inbegrip van AISG-kabels,
Sogoo es una compañía principal en montajes de cables de la telecomunicación, gama de productos

Sogoo is een belangrijk bedrijf in de assemblage van telecommunicatiekabels, met inbegrip van AISG-kabels,
Sogoo es una compañía principal en montajes de cables de la telecomunicación,

Na de MPLM's zal nu een andere door de Italiaanse industrie gebouwde module een essentieel onderdeel zijn in de assemblage van het ISS en dit is een belangrijke bevestiging van de Europese
Después de la instalación del MPLM, otro módulo construido por la industria italiana será una pieza clave del conjunto de la ISS, lo cual confirma la capacidad europea

Bij het maken van knock-out voedselwebben namen de onderzoekers alleen die soorten op die in redelijke hoeveelheden werden gevonden in de archeologische assemblages op die momenten.
Al crear redes alimentarias knockout, los investigadores incluyeron solo aquellas especies que se encontraron en cantidades razonables en los conjuntos arqueológicos en esos momentos.

WEO is nu in de assemblage geïmplementeerd met zeer goede resultaten.
Ahora WEO ya se ha implementado en la cadena de montaje con muy buenos resultados.

Dit klinkt misschien vreemd voor sommigen maar het gebeurt in de Assemblage God kerken,
Esto puede sonar raro para algunos pero está sucediendo en las iglesias Asamblea de Dios, en las iglesias pentecostales

kabels toelaten om in de assemblage worden gebruikt.
de los cables de la extensión que se utilizarán en la asamblea.

Na tien jaar in de assemblage werkplaats wou Nijaz Talovic een nieuwe rol aannemen en groeien binnen FELCO.
Tras diez años en el taller de montaje, Nijaz Talovic quiso cambiar de puesto y evolucionar en el seno de FELCO.

met behoud van de samenhang in de assemblage structuur.
manteniendo la consistencia en su estructura de montaje.

Hij zal de hand te hebben in de assemblage van Krachtige tools om databases onderhouden een actief
sus usuarios registrados, y tendrá a la mano un conjunto de herramientas poderosas para mantener una página web activa

De assemblage gebeurt in de regio Namen voor Europa
El montaje se realiza en la región de Namur para Europa

Let op de aanwezigheid van een Chariot antilichaam assemblage in de kern(rode pijl).
Por favor, tenga en cuenta la presencia de un conjunto de anticuerpos Chariot en el núcleo(flecha roja).

In de Gemeenschap in de handel gebracht na assemblage in de Gemeenschap door Silver Reed(UK)
Comercializadas en el mercado comunitario después de haber sido montadas en la Comunidad por Silver Reed(UK)