IN DE EETZAAL - vertaling in Spaans

• en el comedor
• en la cafetería
• en la sala
• en el refectorio
• en el restaurante
• en el salón
• sirve
• de tipo
• en la cantina

Voorbeelden van het gebruik van In de eetzaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb nog nooit eerder in de eetzaal van een hotel gegeten.
Yo nunca he comido en el salón comedor de un hotel.

Hier, in de eetzaal van het Great Northern.
Fue aquí mismo. El comedor del Great Northern.

In de eetzaal wordt een gratis ontbijt met verse sappen en brood geserveerd.
En el comedor se sirve un desayuno gratuito con pan y zumos recién hechos.

In de ruime eetzaal wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd.
Todos los días se sirve un desayuno italiano en el amplio comedor.

In de eetzaal van het hotel wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Por la mañana se sirve un desayuno americano en el comedor del hotel.

In de heldere eetzaal treft u spiegelwanden aan
El comedor es luminoso

In de eetzaal, na dessert.
En el salón comedor, luego del postre.

Uit de jukebox in de eetzaal?
Está en el tocadiscos del comedor.

In de eetzaal van het hotel worden continentale gerechten geserveerd voor het ontbijt.
En la zona de comedor del hotel, se sirve un desayuno continental.

De maaltijden worden geserveerd in de eetzaal of rond het kampvuur.
Las comidas se sirven en la zona de comedor o alrededor de la fogata.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel.
El desayuno se sirve en la zona de comedor del hotel.

Op het terras of in de eetzaal: het uitzicht is hier gewoonweg spectaculair!
En terraza o en sala,¡la vista es simplemente espectacular!

Maar je gaat naar de wasserij. De bewakers denken dat je in de eetzaal bent.
Son dos guardias los que deben creer que vas al comedor.

De grootste exemplaren zijn tentoongesteld in de eetzaal.
Los ejemplares más grandes y prefectos están expuestos en el receptaculo.

Maaltijdopties omvatten een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal.
Se ofrece el desayuno continental en la zona de comedor.

Maaltijdopties omvatten een gratis buffet ontbijt geserveerd in de eetzaal.
Se ofrece un desayuno bufé en la sala del desayuno.

Gasten kunnen ontbijt hebben in de eetzaal.
Se sirve un desayuno generoso en la sala del desayuno.

U kunt ook genieten van klassiek Tunesische gerechten in de eetzaal.
En la zona de comedor también se sirven platos clásicos de la gastronomía tunecina.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de traditionele eetzaal.
Todas las mañanas se sirve un desayuno inglés completo en una zona de comedor tradicional.

Een aanvullend continentaal ontbijt wordt in de eetzaal geserveerd.
Se ofrece un desayuno continental a todos en el vestíbulo.