IN DE MAANDEN JUNI - vertaling in Spaans

• en los meses de junio

Voorbeelden van het gebruik van In de maanden juni in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

opent de deuren van zijn imposante dak van 600m2 met concerten die plaatsvinden in de maanden juni, juli en augustus.
abrirá las puertas de su imponente azotea de 600m2 con conciertos que tendrán lugar durante los meses de junio, julio y agosto.

In de maanden juni en juli zijn de nieuwe richtlijnen betreffende leveringen in werking getreden en is het publiceren van de aankondigingen van de opdrachten in deze sectoren, alsmede alle informatie die daarmee samenhangt en in het S-nummer wordt gepubliceerd, gewijzigd;">
En los meses de junio y julio, entraron en vigor las nuevas directivas sobre suministros

het produceren van de laagste temperaturen in de maanden juni, juli en augustus.
produciéndose las temperaturas más bajas en los meses de junio, julio y agosto.

waarvan één op zondag, in de maanden juni tot en met september.
de las cuales una en domingo, durante los meses de junio a septiembre.

laagste waarden in de maanden juni en december.
sus valores máximos y mínimos durante los meses de junio y diciembre.

is dicht in de maanden juni, juli en augustus
es denso en los meses de junio, julio y agosto

Prolifera in de maanden juni en oktober.
Prolifera en los meses de Junio y Octubre.

Zelfs in de maanden juni en juli zitten de regendagen in de dubbele cijfers.
Incluso en los meses de Junio y Julio, los días de lluvia son de dos dígitos.

De exclusieve Picotas zijn leverbaar in de maanden juni, juli en augustus.
Las exclusivos Picotas están disponibles en junio, julio y agosto.

De beste periode om te reizen naar Maleisië is in de maanden juni, juli en augustus.
La mejor época para viajar a Malasia es en los meses de junio, julio y agosto.

Het hoogseizoen is in de maanden juni tot en met september en pasen.
La temporada alta es de junio a septiembre, Navidad y Pascua.

33 ºC(in de maanden juni t/m oktober).
33° C(meses de junio/ octubre).

is het beste in de maanden juni t/m januari(100%).
está en su mejor momento en los meses de junio a febrero(100%).

Ze engaggeren zich om deze route minstens zes keer per jaar af te lopen in de maanden juni en juli.
Se compromete a realizar ese recorrido al menos seis veces al año durante los meses de Junio y Julio.

In de regio rond Kaapstad valt de meeste regen in de maanden juni tot en met september tijdens de Zuid-Afrikaanse winter.
En la región de Ciudad del Cabo las precipitaciones se producen principalmente en los meses de junio a septiembre del invierno sudafricano.

de Hyster® Rhine Tour, die plaatsvindt in de maanden juni en juli.
que tiene lugar a lo largo de todo el mes de junio y de julio.

Castellón registreerde in de maanden juni, juli en augustus in totaal 463.468 toeristen, 2,5 procent minder
Castellón ha registrado un total de 463.468 turistas en los meses de junio, julio y agosto,

Studentenaccommodatie- Deze is zeer geschikt voor de toeristen die op zoek zijn naar goedkope en goed bereikbare accommodatie(8-10 euro per nacht) in de maanden juni t/m september.
Residencias de estudiantes- Están destinados para turistas que durante los meses de verano, de junio a septiembre, buscan un alojamiento barato(8-10 euros) y de fácil acceso.

Maar voordat je voet op Spaanse bodem zet in de maanden juni, juli, augustus of september, voelen wij, OnSpain, ons verplicht om jullie op de hoogte te brengen van het fenomeen ‘het lied van de zomer'.
Pero antes de que pongas un pie en territorio español en junio, julio, agosto o septiembre, OnSpain se ve con la obligación de informarte sobre el fenómeno de estos meses:“ la canción del verano”.

Zo bieden we in de maanden juni tot en met maart Spaanse uien aan
Por ejemplo, en los meses de junio a marzo ofrecemos cebollas españolas,