IN HET EXTRACT - vertaling in Spaans

• en el extracto

Voorbeelden van het gebruik van In het extract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het vereiste minimum van 45% vet in het droge extract te bereiken, wordt een deel van de melk afgeroomd
alcanzar el mínimo requerido de 45% de grasa en el extracto seco, parte de la leche se desnata

het probleem ligt niet in het extract van de hoogste kwaliteit groene koffie,
el problema no radica en el extracto de café verde de alta calidad,

lage concentraties in het extract(Riffell ongepubliceerde resultaten).
son a niveles de trazas en el extracto(Riffell resultados no publicados).

een recente studie van de metabole effect van groene thee(in het extract) met die van een placebo vergeleken,
un reciente estudio comparó el efecto metabólico de té verde(en extracto) con el de un placebo,

wordt u geadviseerd te meten van een continu spectrum van het extract van de phycobiliprotein tussen 280-720 nm te schatten van de aanwezigheid van chlorofyl een in het extract, die met zowel interfereren kan de allophycocyanin
espectro continuo del extracto ficobiliproteína entre 280-720 nm, para estimar la presencia de clorofila a en el extracto, que podría interferir tanto con la Allophycocyanin

Klinische studies tonen aan dat in het bijzonder extracten van alcohol een immuun-modulerende en anti-virale werking hebben.
Los estudios clínicos revelan que especialmente los extractos alcohólicos tienen una acción antiviral y moduladora del sistema inmunitario.

X= hoeveelheid glucosinolaten in het extract.
X= cantidad de glucosinolatos en el extracto.

Dit betekent dat het percentage van de werkzame stof in het extract.
Significa el porcentaje de la sustancia activa en el extracto.

Tijdens verdamping plaats de concentrator buis voorkomen condensatie water in het extract.
Durante la evaporación, coloque el tubo concentrador para evitar la condensación de agua en el extracto.

Maak de wol nat en doe het 10 minuten in het extract.
Humedecer la lana y colocarla en el extracto durante 10 minutos.

Daarom is het altijd belangrijk om de ingrediënten die in het extract zitten te bekijken.
Siempre es importante revisar los ingredientes contenidos en el extracto.

Deelnemers ontvangen tot ongeveer 110 mg THC in het extract of een placebo gedurende 12 weken.
Los participantes recibieron durante 12 semanas hasta 110 mg de THC en el extracto o placebo.

Net als Full Spectrum CBD worden de andere verbindingen in de plant bewaard in het extract;
Al igual que el extracto de espectro completo, los otros compuestos que se encuentran dentro de la planta se conservan en el extracto;

Kijk zeker na of er wel degelijk IGOB131 aanwezig is in het extract dat je koopt.
En especial fíjate en la concentración de IGOB131 presente en el extracto que compres.

Silymarine is de werkzame stof die wordt aangetroffen in het extract van melk distelzaad( Silybum marianum).
La silimarina es el compuesto activo que se encuentra en el extracto de semilla de cardo de leche( Silybum marianum).

met witte bonen(Phaseolus vulgaris) zijn meest gebruikte in het extract.
son los más utilizados en el extracto.

de werking van de groene thee drank in het extract behouden blijft.
la acción de la bebida té verde se mantiene en el extracto.

White Kidney Bean-plant(Phaseolus vulgaris) worden het meest gebruikt in het extract.
White Kidney Bean(Phaseolus vulgaris) son las más comúnmente usadas en el extracto.

Servetten, bevochtigd in het extract van vruchtvlees, moeten meerdere keren per dag op pijnlijke plekken worden aangebracht.
Las servilletas, humedecidas en el extracto de pulpa de fruta, se deben aplicar a los puntos doloridos varias veces al día.

inclusief die opgenomen in het extract van paardekastanje.
incluidas las incluidas en el extracto de castaño de indias.