IN HET NEDERLANDS , ENGELS - vertaling in Spaans

• en holandés inglés
• en neerlandés inglés
• en español inglés

Voorbeelden van het gebruik van In het nederlands , engels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze begeleidde groepen bezoekers door het centrum van Eindhoven in het Nederlands, Engels en Duits.
Guió grupos de visitantes por el centro de la ciudad de Eindhoven en holandés, inglés y alemán.

emails beantwoorden in het Nederlands, Engels en Duits.
al correo electrónico en holandés, inglés y alemán.

Om een goede en vloeiende communicatie te garanderen, kunnen wij u ook in het Nederlands, Engels, Duits en Frans te woord staan.
Para garantizar una correcta comunicación, en Dextra Asesores le podemos atender también en holandés, inglés, alemán y francés.

U kunt ze afhalen bij de balie, in het Nederlands, Engels, Frans, Duits of Spaans.
Puedes recogerlas en el mostrador de la entrada en español, neerlandés, inglés, francés o alemán.

Onze algemene voorwaarden zijn vertaald in het Nederlands, Engels, Duits, Spaans en Italiaans.
Nuestras condiciones generales se han traducido al neerlandés, inglés, alemán, español e italiano.

De Community Currency website publiceert inhoud in het Nederlands, Engels, Frans, Duits en Spaans.
El website Community-Currency. info publica sus contenidos en Ingles, Holandés, Francés, Alemán y Español.

De crossborder mediation kan plaatsvinden in het Nederlands, Engels, Frans, of(met de hulp van een tolk) een andere taal.
La mediación transfronteriza puede desarrollarse en neerlandés, inglés, francés, o en otro idioma(con la asistencia de un intérprete).

Mijn missie is mijn leerling te helpen met het leren om zichzelf te uiten in het Nederlands, Engels of Spaans en al het plezier
Mi misión es ayudar a mi estudiante a lograr el objetivo de aprender a expresarse en holandés, inglés o español y todo el placer

De Nederlandse regering heeft een website geopend(in het Nederlands, Engels en Frans) voor het Nederlandse voorzitterschap van de Europese Unie: http: //www. eu2004. nl.
El Gobierno de los Países Bajos ha creado un sitio web(accesible en neerlandés, inglés y francés) para la Presidencia neerlandesa de la Unión Europea: http: //www. eu2004. nl.

Er is een audiogids beschikbaar in het Nederlands, Engels, Duits, Frans
Hay una guía de audio en holandés, inglés, alemán, francés

We verwelkomen jullie graag in het Nederlands, Engels, Frans, Duits
Nos encantaría verte por aquí, hablamos poco Holandés, Inglés, francés, italiano,

Ze begeleidde groepen bezoekers door het centrum van Eindhoven in het Nederlands, Engels en Duits. Haar tomeloze energie,
Guió grupos de visitantes por el centro de la ciudad de Eindhoven en holandés, inglés y alemán. Su inagotable energía,

juridische documenten over regionale integratie in het Nederlands, Engels, Spaans en Frans voor organisaties
importante sobre políticas y documentación jurídica en neerlandés, inglés, español y francés para instituciones tales

Er is ook een audiogids inbegrepen in de toegangsprijs(beschikbaar in het Nederlands, Engels, Frans,
También hay una guía de audio incluido en el precio de la entrada(disponible en holandés, Inglés, francés, alemán, italiano, español),

De klantenservice kan alleen vragen beantwoorden in het Nederlands, Engels en Duits.
El servicio al cliente puede responder a preguntas solamente en holandés, inglés y aleman.

De cursus kan in het Nederlands, Engels, Frans en Duits gegeven worden.
El curso se puede impartir en Holandés, Inglés, Francés y Alemán.

De wandelingen worden verzorgd in het Nederlands, Engels, Duits, Frans en Spaans.
Los paseos vienen en alemán, español, francés, holandés e inglés.

Versturen Onze klantendienst en ondersteuning zijn in het Nederlands, Engels, Frans en Spaans beschikbaar.
Nuestros servicios de atención al cliente y de asistencia técnica están disponibles en inglés, francés, español y holandés.

De mediagidsen zijn uitgerust met video's in gebarentaal in het Nederlands, Engels, Frans en Duits.
Las guías multimedia están equipadas con vídeos en lenguaje de signos en inglés, francés, alemán y neerlandés.

Wij hebben een capaciteit om in het Nederlands, Engels, Frans, en Duits te communiceren.
Tenemos una capacidad de comunicarse en holandés, inglés, francés, y alemán.