INCA - vertaling in Spaans

• inca
• incaica
• incas
• incaicas
• incaico
• incaicos

Voorbeelden van het gebruik van Inca in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze dans van Inca oorsprong is de meest voorkomende
Este baile de origen incaico es el más difundido

Huascar heeft de wil van zijn vader niet herkennen, omdat het niet Inca tradities van het benoemen van een Inca door de priesters niet te volgen.
Huáscar no reconoció la voluntad de su padre, ya que no siguió tradiciones incaicas de llamar a un inca a través de los sacerdotes.

Volg een lokale gids om meer te weten te komen over de geschiedenis van de pre-incan en de Inca terwijl je de archeologische vindplaatsen van Raqchi,
Únase a un guía local para aprender sobre la historia pre-inca e incaica mientras visita los sitios arqueológicos de Raqchi,

een eerbetoon aan hem als de nieuwe Inca heerser.
el nuevo jefe incaico.

We zullen verschillende bruggen oversteken en enkele Inca constructies zien- kleine archeologische plekken die verborgen zijn in de begroeiing.
Cruzaremos puentes y veremos algunas construcciones incaicas- algunos pequeños yacimientos arqueológicos que están bastante escondidos en la vegetación.

Na een vroeg ontbijt in je hotel ga je met één van de eerste bussen naar de beroemde Inca site Machu Picchu.
Después de un temprano desayuno, tomará uno de los primeros buses al sitio incaica más famoso del mundo, Machu Picchu.

In het oostelijke deel van Santa Cruz bevinden zich het Noel Kempff Mercado Nationaal Park, de Inca site El Fuerte in Samaipata en de Jezuïetenmissies van de Chiquitos.
En el oriental departamento de Santa Cruz se encuentran el Parque Nacional Noel Kempff Mercado, el sitio incaico El Fuerte en Samaipata y las Misiones Jesuíticas de los Chiquitos.

Daar bezoek je het kleine regionale museum waar je pré koloniale voorwerpen kunt zien van de Inca en Tiwanakota cultuur.
Allí visitará el pequeño museo regional donde observará piezas pre hispánicas de la cultura Incaica y Tiwanakota.

Lange dagtocht van Riobamba naar Cuenca, met de beroemde Duivelsneus trein en de Inca ruïnes.
Un tour de un día completo desde Riobamba a Cuenca, con el famoso tren a la Nariz del Diablo y las ruinas incaicas.

De Koning Inca werd gezien als Sapan Intiq Churin,
El Inca o el rey era considerado el Sapan Intiq Churin

Deze “verborgen Inca stad”, gelegen op een berg,
Esta‘ciudad oculta‘ de los Incas, se encuentra en una montaña

Een legende vertelt het verhaal van Inca Mayta Capac, de vierde Inca, die doorheen het dal reisde.
La leyenda cuenta la historia del Inca Mayta Capac, el cuarto Inca, viajando a través del valle.

Waaronder inca bessen in uw dieet zal uw immuunsysteem te versterken
Incluyendo bayas de Inca en su dieta va a fortalecer su sistema inmunológico

Terrazas del Inca Bed and Breakfast Hostel is 2 blokken afstand van het busstation dat u meeneemt naar de ruïnes van Machu Picchu.
Terrazas Del Inca Cama y Desayuno Hostel está a 2 cuadras de la estación de autobuses que te lleva a las ruinas de Machu Picchu.

Langs administratieve weg maakt Inca deel van het graafschap van de Raiguer uit waarvan zij de hoofdstad is
Administrativamente parte del IncaCondado del Raiguer que es la ciudad principal

Peru, fascinerend Andes-imperium, boeiend land van de Inca hoog cultuur en de belichaming van een vroegere beschaving.
Perú, reino fascinante de los andes, país emocionante de la cultura elevada de los inca y la esencia de civilización temprana.

De naam in het Spaans is El Baño del Inca, die bestaat uit een reeks aquaducten,
Su nombre en español es El Baño del Inca, que consiste en una serie de acueductos,

Via een analyse van de oude Inca bouwwerken kunnen we de mysteries uit het verleden ophelderen!
Realizando un análisis de los Antiguos Vestigios de los Incas se pueden explicar los Misterios del Pasado!

Andere bezienswaardigheden zijn de Inca vallei, de chullpass van Sillustani,
Otros lugares de interés son el valle del Inca, el paso de chull de Sillustani,

Deze “verborgen Inca stad”, gelegen op een berg,
Esta"ciudad oculta" de los Incas, que se encuentra en una montaña,