INCORPORATED - vertaling in Spaans

• incorporated
• incorporada
• inc.
• incorporado

Voorbeelden van het gebruik van Incorporated in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een geregistreerd merk van Jones Lang LaSalle Incorporated.
la marca registrada de Jones Lang LaSalle Incorported.

PepsiCo Incorporated is een wereldwijd Fortune 500 bedrijf met hoofdkantoor in Purchase,
PepsiCo Incorporated es una empresa mundial de 500 con sede en Purchase,

onderdeel van Lennox International Incorporated, is het resultaat van een fusie(oktober 2012)
parte de Lennox International Incorporated, es el resultado de la fusión(Octubre 2012)

burgemeester van de Incorporated Dorp van Mineola, New York.
el alcalde de la aldea incorporada de Mineola, Nueva York.

Adobe Systems Incorporated en Adobe Software Ireland Limited zijn de beoogde begunstigde externe partijen van de overeenkomst tussen Google en de Sublicentiehouder met betrekking tot de Adobe-software,
Adobe Systems Incorporated y Adobe Software Ireland Limited son los terceros beneficiarios del acuerdo de Google con el Sublicenciatario con respecto al Software Adobe,

Hoewel de VS Incorporated, ShiftPlanning is een gedistribueerde bedrijf met een wereldwijde personeel dat een verbinding met de nieuwste software technologieën om resultaten van hoge kwaliteit(we doen wat we zeggen) te leveren.
Aunque incorporado en Estados Unidos, ShiftPlanning es una empresa distribuida con personal global que conecta mediante las últimas tecnologías de software para entregar resultados de la mayor calidad(practicamos lo que proponemos).

In 1996, Yggdrasil Incorporated publiceerde de winter 1996 editie van"Linux Internet Files",
En 1996, Yggdrasil Incorporated publicó la edición de invierno de 1996 de"Archivos Linux de Internet",

Incorporated Sloveense cultureel erfgoed elementen in de exclusieve stoffen
Incorporado elementos del patrimonio cultural de Eslovenia en los tejidos exclusivos

haar licentiegevers het merk Companies Incorporated en hebben ze rechten op de intellectuele eigendomsrechten op de website en het materiaal op de website.
sus licenciantes operan la marca Companies Incorporated y tienen derechos sobre los derechos de propiedad intelectual en el sitio web y el material en el sitio web.

Natus Medical Incorporated opgericht in 1989, is een toonaangevende fabrikant van medische apparatuur
Fundada en 1989, Natus Medical Incorporated es un fabricante líder de dispositivos médicos

Het bedrijf oorspronkelijk heette de New Technology Developer, Incorporated(twee jaar later- Legend) en gespecialiseerd in de
La compañía originalmente fue llamado el desarrollador de Nueva Tecnología, Incorporated(dos años más tarde- Leyenda)

documentatie Bentley Systems, kondigde Incorporated vandaag de overname van software documentatie en het ontwerp van
soluciones de documentación Bentley Systems, Incorporated anunció hoy la adquisición del software de documentación

Persoonlijke gegevens die naar ons worden verzonden, kunnen worden gebruikt door Adobe Systems Incorporated en haar dochterondernemingen, tussenpersonen
Toda la información personal que se nos envíe podrá ser utilizada por Adobe Systems Incorporated, sus filiales, agentes

PepsiCo Incorporated is een wereldwijd Fortune 500 bedrijf met hoofdkantoor in Purchase,
PepsiCo Incorporated es una corporación global Fortune 500 con sede en Purchase,

de aard van de chirale structuren- resultaten die cruciaal zijn geweest voor de vooruitgang bij Kent Display Incorporated.
la naturaleza de las estructuras quirales, resultados que han sido críticos para los avances en Kent Display Incorporated.

hebt u een relatie met Adobe Systems Incorporated, een Amerikaanse onderneming,
su relación es con Adobe Systems Incorporated, una empresa de Estados Unidos,

die eigendom zijn van Mars, Incorporated en haar familie van bedrijven.
muestran esta declaración que pertenece a Mars, Incorporated y su familia de compañías.

ICF Incorporated te concentreren.
ICF incorporó.

Page is de voormalig voorzitter en Chief Executive Officer van Cargill, Incorporated, een internationale verkoper,
Page es el presidente y director general jubilado de Cargill, Incorporated, una empresa internacional de comercialización,

die eigendom zijn van Mars, Incorporated en haar familie van bedrijven.
que pertenece a Mars, Incorporated y su familia de empresas.