INDRINGERS - vertaling in Spaans

• invasores
• intrusos
• intrusiones
• intruso
• intrusión
• invasor
• invasoras
• intrusas

Voorbeelden van het gebruik van Indringers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik bekommerde me om een stel indringers toen het luik dichtging.
Me ocupaba de un par de intrusos… cuando la escotilla se cerró.

Voor elke Fransman waren er zeker twee indringers.
Por cada hombre o mujer francés había el doble de invasores.

Browser indringers doen dit om te kunnen om geld te verdienen van extra verkeer.
Navegador de intrusos hacer esto con el fin de obtener dinero de tráfico adicional.

Browser indringers doen dit in orde te krijgen inkomsten uit de verhoogde verkeer.
Navegador de intrusos ello con el fin de obtener ingresos a partir de elevado tráfico.

Spirituele indringers komen van negatieve gedachten.
Los intrusos espirituales vienen de formas mentales negativas.

Indringers moeten Seminole-gebied verlaten.
Los intrusos deben abandonar el territorio del Seminola.

Indringers moeten geëxecuteerd worden.
Los intrusos deben ser ejecutados.

Zij die de indringers steunen, worden niet gespaard.
Quienes se pongan del lado de los invasores no serán perdonados.

Indringers krijgen geen koekjes!
¡Los intrusos no reciben galletas!

Gasten en indringers lopen het risico om te worden afgelikt.
Los invitados y los intrusos corren el riesgo de ser lamidos hasta la muerte.

Indringers creëren Avengers.
Los invasores crean Vengadores.

Voor indringers is er maar één straf.
Sólo hay un castigo para los invasores.

Indringers gebruiken kinderen vaak bij hun fraude.
A menudo, los intrusos utilizan a los niños en sus fraudes.

In de legende wordt er gewaarschuwd dat de grond indringers verzwelgt.
Por supuesto, la leyenda nos advertía de esto; el suelo se tragará a los intrusos.

CG: Een voorbeeld zou het Indringers Onderschepping En Ondervraging programma zijn.
CG: Un ejemplo sería el programa de Intercepción e Interrogación de Intrusos.

David Vincent, die de indringers zoekt.
David Vincent busca al invasor.

Hoe de blanken de Georgische indringers verpletterden.
Cómo aplastaron los blancos a los invasores georgianos.

Ter bescherming van uw stad van indringers moet je verd….
Para proteger tu ciudad de los invasores que deben cons….

We zijn binnengevallen door een overwinnende leger die ik als vreemde indringers moet behandelen.
Nos encontramos invadidos por un ejército conquistador a quien debo considerar los invasores extranjeros.

Bij overmatig gebruik slijten ze en indringers weten dat.
Con el uso excesivo se desgastan y los intrusos lo saben.