Voorbeelden van het gebruik van Interactief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SharpSpring Marketing Automation kan e-mails verzenden op basis van hoe website bezoekers interactief met uw marketingmaterialen en communicatie- volledig automatisch.
La automatización de marketing de SharpSpring puede enviar mensajes de correo electrónico basados en cómo interactúan los visitantes del sitio web con sus materiales de marketing y comunicaciones, de forma totalmente automática.Met een touch-enabled display, kan de gebruiker op het scherm interactief annoteren en whiteboard functies gebruiken die direct in presentaties verwerkt kunnen worden.
Con una pantalla táctil, el usuario puede interactuar, anotar y utilizar funciones de pizarra en la pantalla y ponerlas en su presentación.Door gebruik te maken van Smart Zoom verandert de kaartweergave interactief en wordt ze automatisch aangepast aan de situatie.
Al utilizar la tecnología de zoom inteligente, la vista del mapa cambia interactivamente, ajustándose a la situación.reacties op twee verschillende soorten interactief erg moeilijk is.
respuestas a través de dos especies que interactúan es muy difícil.Het leek me wel leuk als spelers interactief konden onderhandelen met de krijgsheren.
A mí me pareció divertido que los jugadores pudieran interactuar con los señores de la guerra.zullen deze certificaten bovendien interactief valideren en het gebruik ervan blokkeren.
de certificados en línea(OCSP) validarán interactivamente estos certificados y los bloquearán para impedir que se utilicen.één uitgebreid en immens, verweven, interactief, multivariabel, multinationaal dollarheerschappij.
immanente sistema de fuerzas entrelazadas, que interactúan, el dominio multivariable, multinacional de dólares.passief interactief zijn.
estáticas, interactivamente pasivas.Rapporten behouden hun interactieve functionaliteit. Uw doelgroep kan dus vanaf uw website interactief met de visualisaties werken.
Los informes conservan su funcionalidad interactiva, por lo que la audiencia puede interactuar con las visualizaciones desde el sitio web.Kootstra laat met zijn onderzoek zien hoe mensen interactief aligneren, ook
Su lenguaje a La investigación de Kootstra let demuestra cómo las personas interactúan alineación, inclusoDe uitholling van de grafiek van een kwadratische functie van de vorm f(x)= ax 2+ bx+ c is interactief verkend.
La concavidad de la gráfica de una función cuadrática de la forma f(x) = a x 2 + bx + c se explora interactivamente.De conditio sine functie f(x)= a* sin(bx+ c)+ d is onderzocht, interactief, met behulp van een grote applet.
La función seno f(x) = a * sin(bx + c) + d se explora, interactivamente, usando un gran applet.de studenten van Lara waar met behulp van games leren interactief en met leuke Spaans.
los estudiantes de Lara donde con la ayuda de juegos aprenden interactivamente y con divertidos Español.waardoor u op een hele nieuwe manier interactief met uw browser kunt werken.
multitáctil para Windows 7, permitiendo que interactúes con tu navegador de una forma totalmente nueva.Nou waren de vissen in de tanks prachtig om te zien, maar niet echt interactief met mensen.
Ahora, los peces de los estanques eran magníficos de ver pero no interactuaban realmente con las personas.U kunt er ook voor kiezen ons informatie te verstrekken, waarvan een deel persoonlijke gegevens kan zijn, als u op de volgende manieren interactief met de Services werkt.
Usted puede decidir proporcionarnos información, parte de la cual podría contener datos personales, cuando interactúe con los Servicios de alguno de estos modos.De nieuwe opvolger van de Disney All Stars Express wordt waarschijnlijk interactief tijdens het nieuwe themajaar.
La nueva secuela de la película de Disney All Stars Express es probable que interactúe en el tema del nuevo año.Interactief zijn, door het voor de gebruiker mogelijk te maken de site te contacteren
Ser dialogante, permitiendo a los usuarios contactar al webDe consument van vandaag wil producten die intelligent, interactief en verbonden zijn, of met andere woorden,'smart'.
Los consumidores demandan ahora que los productos sean inteligentes, receptivos y conectados, en otras palabras,” inteligentes”.uiteindelijk koos ik voor InterActief, een Nederlands bedrijf gespecialiseerd in tijdelijke arbeid,
finalmente opté por InterActief, una empresa holandesa especializada en trabajo temporal,
