Voorbeelden van het gebruik van Receptivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El equipo profesional de atención al cliente es uno de los más receptivos en la industria y está disponible en una amplia variedad de idiomas.
Het professionele klantenserviceteam is een van de meest responsieve in de branche en beschikbaar in een groot aantal verschillende talen.Esta es una preocupación real con marcos receptivos debido a diferentes puntos de ruptura
Dit is een echte zorg met responsieve frameworks vanwege verschillende breekpuntenCreo que mis colegas estarán más receptivos a leer y estudiar El libro de Urantia porque son inteligentes,
Ik denk dat mijn collega's meer open zullen zijn om Het Urantia Boek te lezenTambién deberían ser receptivos para dispositivos móviles, pero siempre vale la pena verificar
oportunos y receptivos, y encarnar los principios de transparencia,
tijdige en responsieve diensten te leverenHay toda una franja de chicas que rara vez o nunca ser receptivos a la noche misma establece, excepto como se observa Tut de vacaciones.
Er is een hele strook van meisjes daar die zelden of nooit open zal zijn om dezelfde avond legt, behalve zoals Tut merkt op vakantie.Se ha encontrado la existencia de campos receptivos en neuronas del sistema auditivo, del sistema somático y del sistema visual.
Si desea poder crear sitios web profesionales, receptivos e interactivos sin aprender a codificar,
Als u professionele, responsieve en interactieve websites wilt maken zonder te leren coderen, is Adobe MuseJs es que los gráficos que genera son totalmente receptivos, por lo que tendrán un aspecto coherente en una gama de diferentes tamaños de pantalla.
Js is dat de kaarten die het genereert volledig reageren, zodat ze een consistente weergave hebben over een reeks verschillende schermformaten.Sin embargo, los empresarios no se muestran particularmente receptivos a las propuestas de los sindicatos en materia de tiempo de trabajo.
De werkgevers staan echter niet erg open voor de voorstellen van de vakbonden aangaande de werktijden.Lo apoyaremos a través de la enseñanza y el aprendizaje flexibles y receptivos, ayudándole a explorar
Wij zullen u ondersteunen door middel van flexibele en responsieve onderwijzen en leren,Cuando permanecemos conscientes y receptivos a un entorno cambiante,
Wanneer we ons bewust blijven van en reageren op een veranderende omgeving,Los residentes en una calle, por ejemplo, pueden ser mucho más receptivos a tener una casa para personas con retraso mental que para ex-presos.
Bewoners op een straat, bijvoorbeeld, veel meer open voor het hebben van een half huis voor verstandelijk gehandicapten dan voor ex-gedetineerden kunnen zijn.La concentración de Phiero Premium está desarrollada especialmente para llamar la atención de los órganos femeninos más sensibles y receptivos.
De concentratie van Phiero Premium is specifiek ontwikkeld voor het aantrekken van de aandacht van de meest gevoelige en receptieve vrouwelijke organen.eficiente que le permita ofrecer servicios comerciales más automatizados y receptivos que nunca.
waarmee u zakelijke diensten kunt leveren die geautomatiseerder en responsiever dan ooit zijn.Los sitios web receptivos que cambian en función de las necesidades de los usuarios
mayor número de temas gratuitos y receptivos en Shopify es otro factor que inclina la balanza a favor de Shopify.
groter aantal gratis en responsieve thema's op Shopify is een andere factor die de balans ten gunste van Shopify.Eso debería hacerlos más receptivos a sus correos electrónicos, y más propensos a abrir y hacer clic.
Dat zou hen beter moeten laten reageren op uw e-mails en waarschijnlijker zullen openen en klikken.en escuchar de usted, y son mucho más receptivos a su mensaje.
is duidelijk geïnteresseerd in het horen van jou, en ze staan veel meer open voor je bericht.La concentración de Phiero Woman está desarrollada especialmente para llamar la atención de los órganos femeninos más sensibles y receptivos.
De concentratie van Phiero Woman is specifiek ontwikkeld voor het aantrekken van de aandacht van de meest gevoelige en receptieve mannelijke organen.
