IS RUIMER - vertaling in Spaans

• es más amplia
• es más espaciosa
• es más amplio
• es más espacioso

Voorbeelden van het gebruik van Is ruimer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Silence e-scooter is ruimer dan andere scooters, waardoor het erg comfortabel rijdt”,
El scooter Silence es más espacioso que otros scooters, por lo que es muy cómodo de conducir”,

De Executive Room is ruimer van opzet dan de Standard Room
La habitación ejecutiva es más amplia que la habitación estándar

Het ontwerp van 90 ° L-vorm is ruimer dan normaal
Su diseño de 90° en forma de L es más espacioso que el diseño normal,

de Tierpark is ruimer dan de historische dierentuin van Berlijn
el Tierpark es más espacioso que el Zoo de Berlín histórico

vooral het spel is ruimer en biedt meer mogelijkheden en zal zeker[…].
principalmente el juego es más completo, que ofrece más opciones y sin duda[…].

Deze kamer met airconditioning is ruimer en heeft een balkon met uitzicht op de tuin
Esta habitación es más amplia y dispone de aire acondicionado,

Helaas krijgt de foto een het idee dat de kamer is ruimer en gereserveerd terwijl het in feite doet de deur niet te hebben
Por desgracia, la imagen se vuelve uno la idea de que la habitación es más amplia y reservada cuando en realidad no tiene la puerta

Het huis is ruimer en mooier dan op de foto s Isabelle heeft aan alles gedacht er ontbreekt niets Een grote plus is de ommuurde tuin,
La casa es amplia y bonita que en las fotos Isabelle ha pensado en todo, no hay nada que falta Una gran ventaja es el jardín amurallado,

De lay-out van de stad is ruimer dan andere Nederlandse steden
La disposición de la ciudad es más espaciosa que otras ciudades holandesas

De werkingssfeer van de wet op de nietigheid van kredietovereenkomsten met internationale aspecten is ruimer, aangezien deze wet volgens artikel 1,
El ámbito de aplicación de estas dos leyes no es idéntico, ya que el de esta última es más amplio en la medida en que, como resulta de su artículo 1,

De lay-out van de stad is ruimer dan andere Nederlandse steden
El trazado de la ciudad es más amplio que otras ciudades neerlandesas,

De kamers zijn ruimer en voorzien van een groter bed.
Estas habitaciones son más amplias y cuentan con una cama más grande.

Deze suites zijn ruimer, traditioneel ingericht
Estas suites son más amplias, tienen una decoración tradicional

Sommige kamers zijn ruimer en voorzien van een koelkast.
Algunas habitaciones son más amplias y tienen nevera.

De premium kamers zijn ruimer dan de standaardkamers en hebben luxere voorzieningen.
Las habitaciones premium son más amplias que las estándar y tienen accesorios más exclusivos.

De suites zijn ruimer en beschikken over een open haard
Las suites son más amplias y disponen de chimenea

Mijn verplichting was ruimer Dan de veiligheid van het schip.
Mi obligación es mayor que la seguridad de la nave.

De superior kamers zijn ruimer met extra balkon.
Las habitaciones de categoría superior son más amplias y poseen su propio balcón.

Het huis was ruimer dan we in ons hoofd hadden.
La casa era más grande que hemos tenido en nuestras cabezas.

De Junior Suites zijn ruimer dan de Superior Kamer,
Esta suite junior es más amplia que la habitación superior