IS THEE - vertaling in Spaans

• es el té
• té está

Voorbeelden van het gebruik van Is thee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In alle andere gevallen is thee op elk moment een smakelijke
En todos los demás casos, el té será una bebida sabrosa

Meestal is thee bitter, maar goede thee heeft goede adstringentie die de bitterheid van thee snel omzet in lichte zoetheid.
Por lo general, el té es amargo, pero el buen té tiene una buena astringencia que convierte rápidamente la amargura del té en una dulzura ligera.

Als je geen koffie drinkt, is thee een gezondere optie,
En el caso de que no bebas café, el té es una opción más saludable,

Als je vet wilt verbranden, is thee een van de meest nuttige dingen die je kunt drinken als je dit doel nastreeft dat soms niet zo gemakkelijk te bereiken is..
Si quieres quemar grasa el té es una de las bebidas que más te pueden ayudar en esta tarea que no siempre es fácil….

die mensen gebruiken, is thee.
que usan las personas, son el té.

Op het gebied van populariteit, als we ons baseren op wereldwijde verkoopcijfers, is thee een duidelijke winnaar.
En términos de popularidad, si hay que tener en cuenta las ventas mundiales, el té es un claro ganador.

Ten tweede, vergeleken met sommige andere geschenken, is thee nobeler om te presenteren;
Segundo, compáralo con otros regalos, el té es más noble que el presente;

als sleutel tot gezondheid, geluk en levensduur, is thee een van de oudste dranken ter wereld.
la felicidad y la longevidad, el té es una de las bebidas más antiguas del mundo.

Dit is thee, zoals mijn moeder die vroeger maakte.
Este es un té como el que mi madre acostumbraba a hacer… los domingos por la tarde para la Mafia.

Voor veel van onze klanten is thee een van de mooiste bijzaken ter wereld.
Para muchos de nuestros clientes una infusión es una de las mejores cosas del mundo.

Afgezien van water is thee de populairste drank ter wereld en alleen al in
Aparte del agua, el té es la bebida más popular del mundo,

naast zijn heerlijke smaak is thee een gezonde drank,
además de su delicioso sabor, el té es una bebida saludable,

Zoals we allemaal weten, is thee erg rijk aan antioxidanten,
Como todos sabemos que el té es muy rico en antioxidantes,

In landen over de hele wereld is thee geacht een volledige stop te zijn in de activiteiten van de dag, zodat u kunt terugzitten en genieten van een stomende beker.
En países de todo el mundo, el té ha sido considerado digno de una parada completa en las actividades del día solo para que pueda sentarse y disfrutar de una taza humeante.

ook een gratis zak van spierweefsel thee, dat is thee in het bijzonder ontwikkeld om spiermassa op te bouwen verkrijgen.
una bolsa de té libre de músculo, que es el té especialmente formulado para construir el músculo.

een gratis zak van de spier thee, dat is thee speciaal ontwikkeld om de spieren op te bouwen te krijgen.
una bolsa de té libre de músculo, que es el té especialmente formulado para construir el músculo.

een gratis zak van de spier thee, dat is thee speciaal ontwikkeld om de spieren op te bouwen te krijgen.
también una bolsa de cortesía de té músculo, que es el té formulado específicamente para trabajar el musculo.

Momenteel is thee de op één na meest genuttigde drank ter wereld na water, en van zoete Turkse Rize thee,
Hoy el té es la bebida más consumida en el mundo después del agua, y desde el té dulce turco de

ook koffie in nog grotere hoeveelheden- is thee bijzonder rijk aan bepaalde soorten polyfenolen, die catechines genoemd worden(specifiek EGCG)
también café en cantidades aún mayores, el té es especialmente rico en tipos particulares de polifenoles llamados catequinas(específicamente, EGCG)

bevredigend effect te bereiken en een ervan is thee te infuseren met cannabis.
obtiene un prolongado y satisfactorio efecto- y uno de ellos es el té de cannabis.