JAPANNER - vertaling in Spaans

• japonés
• japones
• japoneses
• japonesa

Voorbeelden van het gebruik van Japanner in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het werk met recentste modellen van Japanner maakt.
Los trabajos con los últimos modelos del japonés hacen.

Maar… Wie is de Japanner?
Entonces…¿Qué hay del japonés?

Hij wist dat onze onderzeeër sneller was dan die Japanner.
Él sabe que nuestro submarino es más rápido que uno japonés.

Met jouw geld kan je een Japanner krijgen die het echt doet.
Con tu dinero podrías pagarle a un japonés para que lo haga.

Gemiddeld pleegt elke 15 minuten één Japanner zelfmoord.
En promedio cada 15 minutos un japonés se quita la vida.

Jullie werden dronken bij de Japanner.
Se emborrachó con él en un restaurante.

Jij volgt de Japanner.
Sigue a ese japonés.

Nogal een toeval dat hij er voor koos een Japanner te overvallen.
Es bastante casualidad que escogiese robar a un japonés.

Mr Matsuda geen gewone Japanner is.
El Sr. Matsuda no es un japonés.

Amerikanen vertrekken maar één Japanner vecht nog steeds.
Los estadounidenses se marcharon, pero para un japonés… la guerra continúa.

het Spaans, of Japanner.
español, o japonés.

Deze McLaren is minder koelbloedig dan een Duitser of Japanner, maar niet zo dramatisch als een Italiaan.
Este McLaren es menos de sangre fría que un alemán o un japonés, pero tampoco tan dramático como un italiano.

De Japanner tekent snel,
Los japoneses dibujan rápidamente,

Als beeldend kunstenaar, voormalig museumbestuurder en gereïncarneerde Japanner uit het land van de schitterende verpakkingsindustrie,
Como artista, el ex director del museo y se reencarnó japonesa de la tierra de los envases hermosa,

Xiaomi meldt dat het door de Japanner is gemaakt
Xiaomi informa que fue hecho por los japoneses y durante el uso a largo plazo,

Pools, Japanner, Rus etc.
polaco, japonés, ruso y así sucesivamente.

De prettige relatie tussen Queen en de Japanner is legendarisch",
La agradable relación entre Queen y los japoneses es legendaria",

Thee vertegenwoordigt bijvoorbeeld niet hetzelfde voor een Europeaan als voor een Japanner.
Por ejemplo, el té no representa lo mismo para una persona europea que para una japonesa.

Een onderzoek in 1998 wees uit dat een Japanner meestal ongeveer twee eetlepels(8 gram) soja per dag eet.
Un estudio de 1998 demostró que los hombres japoneses comen alrededor de 8 gramos(2 cucharaditas) de soya al día.

De Japanner eindigde op anderhalve tiende van merkgenoot Marquez, het was goed
Los japoneses terminaron una décima y media del compañero de marca Márquez,