JERRYCANS - vertaling in Spaans

• bidones
• latas
• garrafas
• contenedores
• jerricanes

Voorbeelden van het gebruik van Jerrycans in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook moet u weten dat het vervoer van brandstof in jerrycans op veerboten op de route ten strengste verboden is.
Además, usted debe saber que el transporte de combustible en bidones en los transbordadores en la ruta está terminantemente prohibida.

Veel kinderen dragen jerrycans met water om hun gezin te helpen- voor sommigen zijn de jerrycans bijna net zo groot als ze zijn.
Muchos niños llevan bidones de agua para ayudar a sus familias; para algunos, los bidones son casi del mismo tamaño que ellos.

die dikwijls werden gedwongen tegen exorbitante prijzen jerrycans met water te kopen.
que a menudo se veían obligados a comprar bidones de agua a precios exorbitantes.

zoals uitgevoerd in jerrycans brandstof op de wegen,
como transportada en bidones de combustible en las carreteras,

flexibel voor metalen jerrycans, grijs/zwart.
flexible Para bidón de metal, gris/negro.

We hebben catering spullen nodig. De jerrycans die ze gebruiken voor kookplaten
Los, eh, envases de combustible que usan para platos calientes y los pequeños tanques

Het zwaartepunt in onze productie zijn stapelbare jerrycans voor algemene toepassingen,
Nos dedicamos principalmente a la producción de bidones apilables para aplicaciones generales,

Jerrycans kunnen gebruikt worden als geïmproviseerde explosieven om meerdere vijanden uit te schakelen.
º 3 Puedes usar los bidones de gasolina como explosivos improvisados para deshacerte de varios enemigos.

No 1 metalen jerrycans met beschermend dak,
No 1 botes metálicos con techo protector,

Met de kleinere flessen van 100 ml/3.4 US fl oz kan eenvoudig een mengsel met 2% olie worden bereikt in jerrycans van 5 l/1,32 US gal.
Las botellas más pequeñas de 100 ml/3,4 US fl oz permiten tener una mezcla de aceite del 2% en bidones de gasolina de 5 l/1,32 US gal.

je vingerafdrukken zijn gevonden op de jerrycans op de misdaadplek.
se encontraron tus huellas en las latas de gasolinas de la escena del crimen.

Koken olie vulmachinesojaolie olie vulmachine Jerrycans vullen lijn fles vulmachine Invoering van eetbare olie vullen lijn:
Aceite de cocina, máquina de rellenarmáquina de rellenar el aceite de soja Línea de llenado de bidones máquina de llenado de botella Introducción de línea de envasado de aceite comestible:

De blauwe jerrycans met'Jepe Water' zijn gratis voor scholen
Esos llamativos bidones azules de“agua Jepe” se entregan gratuitamente a las escuelas

bevinden zich vaten, jerrycans en andere voorwerpen die te maken hebben met betrekking tot de wijnbereiding,
están expuestos barriles, garrafas y otros objetos ligados a la viticultura, además de herramientas para la extracción minera

ik reisde per trein met twee jerrycans met water, omdat ik zo graag het water van thuis bij me wilde hebben.
yo viajaba en el tren con 2 bidones de agua, porque necesitaba llevarme el agua de mi casa.

steelt een deel van de brandstof door deze in één of meerdere jerrycans(ongeveer 30-40 liter)
roba parte del combustible vertiéndolo en una o varias garrafas(30-40 litros aproximadamente)

rollen tape, jerrycans, bierkratten, biervaten,
rollos de cinta, bidones, cajas de cerveza,

glazen flessen, jerrycans en kalebassen, schalen,
botellas de vidrio, garrafones y calabazas,

Plaats de jerrycans met brandstof of de machine nooit in een ruimte waar open vuur,
Nunca guardes una máquina o un recipiente de combustible en lugares donde haya una llama,

het verzamelen van munten zo veel mogelijk te haasten in het klassement en jerrycans om een eindeloze rij.
sea posible para correr en la tabla de líderes y latas de combustible para una conducción sin fin.