JOSE CARLOS - vertaling in Spaans

• josé carlos
• jose carlos

Voorbeelden van het gebruik van Jose carlos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar Jose Carlos overleg Leonora niet naar de leugens van zijn vrouw geloven.
Sin bloqueo José Carlos consulta a Leonora al no creer ésas mentiras de su mujer.

Paco Sánchez, Juan Diaz en Jose Carlos Trasante brachten een bepaalde tij door op de bank.
Paco Sánchez, Juanjo Díaz y José Carlos Trasante pasaron por el banquillo en esta temporada.

ontworpen door top Marbella architect Jose Carlos Moya.
diseñada por el arquitecto superior Marbella José Carlos Moya.

De Ecoforest groep werd in 1959 in Vigo opgericht door de eigenaar Jose Carlos Alonso Martínez, gespecialiseerd in de verwarmingssector.
El grupo Ecoforest nace en Vigo en 1959 de la mano de su propietario y fundador José Carlos Alonso Martínez especializándose en el sector de la calefacción.

Alexander en Jose Carlos, wanneer deze op hun beurt verwekte kinderen.
Alejandro y José Carlos, si éstos a su vez engendraban hijos.

Alexander en Jose Carlos, wanneer deze op hun beurt verwekte kinderen.
Alejandro y José Carlos, si éstos a su tiempo engendraban hijos.

in Rione Campo Marzio, in een 19e-eeuws gebouw waar vroeger de Peruaanse schrijver Jose Carlos Mariátegui woonde.
un edificio del siglo XIX que fue hogar del escritor peruano José Carlos Mariátegui.

de waarheid wordt geopenbaard, en Jose Carlos eindigt met een gevecht met Alejandro.
la verdad es revelada, y José Carlos termina teniendo una pelea con Alejandro.

de waarheid wordt geopenbaard, en Jose Carlos eindigt met een gevecht met Alejandro.
la verdad es revelada, y José Carlos termina teniendo una pelea con Alejandro.

Escudero telefonische afspraak op een parkeerplaats aan Jose Carlos om de hele waarheid te onthullen,
Escudero ya había citado telefónicamente en un estacionamiento a José Carlos para revelarle toda la verdad,

Jose Carlos wordt beschuldigd van de misdaad
José Carlos es acusado de dicho crimen

Jose Carlos wordt beschuldigd van de misdaad
José Carlos es acentuado de dicho crimen

Aan de ene kant, Jose Carlos is nog steeds single,
Por un ala, José Carlos seguía soltero, ya que Catalina se había

De Ecoforest groep is ontstaan in Vigo(Spanje) in 1959 door toedoen van de eigenaar en oprichter Mr. Jose Carlos Alonso Martínez, gespecialiseerd in de verwarmingssector.
El grupo Ecoforest nace en Vigo en 1959 de la mano de su propietario y fundador José Carlos Alonso Martínez especializándose en el sector de la calefacción.

ontworpen door de beste Marbella architect Jose Carlos Moya en onderscheidt zich door zijn moderne verfijning
diseñada por el arquitecto más importante de Marbella, José Carlos Moya, que destaca por su sofisticación moderna

ontworpen door de beste Marbella architect Jose Carlos Moya en onderscheidt zich door zijn moderne verfijning
los más altos estándares, diseñada por el arquitecto de Marbella José Carlos Moya, destacándose por su sofisticación moderna

Carlos Jose Reyes Hernández,
Carlos José Reyes Hernández,

kwaliteit van citrusgewassen dit jaar," vertelt Carlos Jose Amorim, exportmanager van Sucocitricio Cutrale in Brazilië.
cítricos de este año", explica Carlos José Amorim, gerente de exportaciones de Sucocitrico Cutrale, en Brasil.

Carlos Henrique heeft met zijn zonen Juan Carlos en Jose Anibal het product gemoderniseerd
Carlos Henríquez, junto a sus hijos Juan Carlos y José Aníbal(en la foto)

Fernandez Garza Jose Carlos wordt in Boekwinkels….
Fernandez Garza Jose Carlos aparece en Librerías….