CARLOS - vertaling in Spaans

• carlos

Voorbeelden van het gebruik van Carlos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heeft Carlos Slim officiële Sociale Media profielen?
Tiene Cüneyt Çakır perfiles oficiales en redes sociales?

We ontmoetten Carlos, die erg aardig en vriendelijk was.
Nos encontramos con Carlos, que era muy agradable y amable.

Carlos, Verenigd Koninkrijk.
Zigsardonyx, Reino Unido.

Mijn naam is Carlos, maar jullie kennen me al.
Me llamo Carlo. Algunos ya me conocen.

Ik stond op een andere strategie dan Carlos en dat pakte goed uit.
Tuve la posibilidad de ejecutar una estrategia diferente a la de Carlos y funcionó bien.

wat wordt het weer in San Carlos?
cómo estará el tiempo en Santa Úrsula?

Je mag Carlos meenemen.
Vamos a dejar que te quedes con Carlos.

Roberto Villamarín vorige wedstrijd van Carlos A.
El anterior partido de Roberto Villamarín en el Carlos A.

Ik had een fantastisch verblijf in Porto dankzij Carlos.
Tenía una fantástica estancia en Oporto gracias a Carlos.

Andres Lopez vorige wedstrijd van Carlos A.
El anterior partido de Andres Lopez en el Carlos A.

Carlos Meléndez en Carlos Valdemar.
Libro/guion escrito por Carlos Valdemar.

Wat, is dat die Carlos?
¿Qué, es el tal Carlos?

Als Josimar Vargas in de opstelling van Carlos A.
Si Josimar Vargas va a estar en la alineación del Carlos A.

Ik bedoel, ik was, totdat Carlos woorden in mijn mond legde.
Quiero decir, lo estaba, hasta que Carlos puso palabras en mi boca.

Op een koude ochtend arriveerde Carlos III.
Una mañana fría llegó con Carlos III con aire insigne.

Ik voel me schuldig genoeg dat Carlos zijn moeder verloor.
Ya me siento lo suficientemente culpable con Carlos por su madre.

Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Don Carlos.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Don Benito.

We wisten dat Carlos loog.
Sabíamos que Carlo estaba mintiendo.

Ik bel Carlos.
Contactaré con Carlos.

Zie de weersverwachting per uur in Don Carlos.
Ver clima por hora en Don Benito.