KANTINE - vertaling in Spaans

• cafetería
• cantina
• comedor
• sala de descanso
• cafeteria
• cantimplora
• canteen
• kantine
• comedores
• d-fac

Voorbeelden van het gebruik van Kantine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar de kantine is gesloten,
Pero la cocina está cerrada;

Kantine is nog niet open, meneer.
La cafetería aún no abre, señor.

Volg Simon. kantine, nu gelijk.
Seguid a Simon. Al comedor, de inmediato.

De kantine is deze kant uit.
La de descanso está por allí.

Een kantine waar studenten samen kunnen eten.
Una sala de estar donde los estudiantes pueden comer.

Gratis kantine vectoren.
Vectores de cantina gratis.

Rox, de kantine had geen limo meer dus ik heb.
Rox, en la cafetería no quedaba limonada, así que te he traído.

In de kantine zei je iets anders, Kyle.
No es lo mismo que decías en la cafetería Kyle.

Kwam je zojuist door een portaal in de kantine?
¿Llegaste al comedor por ese portal?

Ik zie je in de kantine.
Te veré en el almuerzo.

En ze moet de komende twee weken ook de kantine schoonmaken.
Y también ayudará en la limpieza de la cafetería las próximas dos semanas.

Ben jij dat meisje uit de kantine?
Tú eres la que conocí en el comedor¿Verdad?

Wat jij voor me meenam uit de kantine.
Lo que me has traído de el bar.

In de Kabinet kantine.
En el comedor del Ministerio.

Een kok… gedetacheerd vanuit het Kabinet kantine?
Un cocinero…¿adscrito de la cantina de la Oficina del Gabinete?

Dan ga je ontbijten in de kantine.
Lo siguiente, dirigirse al comedor para el desayuno.

In de sportzaal, de kantine.
En el gimnasio, en la cafetería.

Kom, misschien kunnen we wat koffie krijgen in de kantine.
Vamos, qujzas nos den cafe en la cantjna.

Mijn advies, neem een ander kamer dan de kantine.
Mi consejo… Consigue una habitación que no sea la de descanso.

Er stond een lange rij in de kantine.
En la cafetería hay una cola muy larga.