Voorbeelden van het gebruik van Karig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat als Mr. Karig problemen had om zijn vriend te motiveren hem een aandeel in de winst te geven?
¿Y si el Sr. Karig tuviera problemas motivando a su amigo a compartir las ganancias previstas?Het hedendaagse voedingspatroon is rijk aan energie maar karig in belangrijke voedingsstoffen die de hersenanatomie
beetje karig.
Ik vertelde je gisteravond, dat de huidige theorie is dat Beth ontvoerd werd voor de CGI software geschreven door Karig.
Te dije anoche que la teoría actual es que Beth fue secuestrada por el programa de efectos especiales creado por Karig.was voor 7 euro pp wel erg karig.
por 7 euros por persona muy escasa.Maar de hard bewijs tot nu toe geproduceerd om de beschuldigingen van de Russische inmenging te ondersteunen, is op zijn zachtst gezegd karig.
Sin embargo, la prueba contundente hasta ahora producido para apoyar las acusaciones de interferencia rusa ha sido escaso, por decir lo menos.Mr. Karig.
Sr. Karig.Het wordt aanbevolen voor vrouwen die zware en pijnlijke menstruatie of karig, onregelmatig en vergezeld van krampen
Se recomienda para las mujeres que tienen menstruaciones abundantes y dolorosas o escasa, irregular y acompañado de espasmosnet als Karig.
igual que Karig.Visa's aanvragen via de nog karig functionerende ambassades of consulaten in Bagdad is haast onmogelijk.
Seguir los trámites del visado con las pocas embajadas o consulados en funcionamiento en Bagdad es casi imposible.Wij zeiden tegen de kapitein dat wij Karig hier zo snel mogelijk mee willen confronteren.
Le dijimos al capitán que deberíamos atacar a Karig con esto tan pronto como sea posible.De linkspagina is nog wat karig en de bandlijst is bij lange na nog niet compleet
De enlacespágina sigue siendo un poco escasa y la lista de bandas es de ninguna maneraEr is een karig uitgerust keukentje dat te kklein is voor 8 personen(in ons geval) en niet lekker schoon.
Hay una cocina equipada frugal que kklein para 8 personas(en nuestro caso) y no muy agradable y limpio.Een kind op te sluiten in een karig verlichte cel, 23 van de 24 uur, is zo'n voorbeeld van stompzinnige wreedheid.
Encerrar a un niño en una celda apenas iluminada durante veintitrés de las veinticuatro horas es una muestra de la crueldad de la estupidez.Aanvankelijk kijkt ze toe, terwijl hij graaft en delft voor wat karig voedsel.
Por un tiempo, lo observa rasgar y cavar por la poca comida que puede encontrar.De theologie van het lichaam die in het boek Genesis ligt opgesloten, is bondig en karig met woorden.
Poorten worden bijna uitsluitend gevonden in sombere, onherbergzame lavavelden met karig water of vegetatie,
Las puertas se encuentran casi exclusivamente en campos de lava desolados e inhóspitos con escasa agua o vegetación,Poorten worden bijna uitsluitend gevonden in sombere, onherbergzame lavavelden met karig water of vegetatie,
Las puertas se encuentran casi exclusivamente en campos de lava sombríos e inhóspitos con escasa agua o vegetación,Bovendien is de beschikbare informatie in Europa erg karig: wie, het Nederlandse Ajax uitgezonderd, een voetbalclub wil analyseren,
Por otra parte, la información disponible en Europa es muy pobre con quien, el Ajax holandés a excepción de un club de fútbol quiere analizar,Poorten worden bijna uitsluitend gevonden in sombere, onherbergzame lavavelden met karig water of vegetatie,
Las puertas se encuentran casi exclusivamente en campos de lava sombríos e inhóspitos con escasa agua o vegetación,
