Voorbeelden van het gebruik van Kaspar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zoals een artikel publiceerde in de uitgave van"Overland Monthly and Out West Magazine" van november 1874:"Een van de vreemdste verhalen van de eeuw is die van Kaspar Hauser….
Como lo señaló un artículo publicado en noviembre de 1874 en"Overland Monthly and Out West Magazine","Una de las historias más extrañas del siglo es la de Kaspar Hauser….Vivi Niemenmaa en Laura Kaspar.
Vivi Niemenmaa y Laura Kaspar.Zijn zakelijke contacten met uitgevers begon ook te verbeteren in 1802 toen zijn broer Kaspar, die had hem eerder terloops geholpen, begon een grotere
Los tratos comerciales de Beethoven con editores también comenzaron a mejorar en 1802 cuando su hermano Carl, que le había asistido antes por causalidad,gaven Neil Keenan en Keith Scott een last onder dwangsom af tegen UBS voorzitter Kaspar Villiger en een agent uit Singapore met de naam Alex Ling Lee Soon die probeerde de fondsen van de echte drakenfamilie in handen te krijgen.
Scott Keith emitieron una carta de cese contra el Presidente del UBS Kaspar Villiger y un agente de Singapur de nombre Alex Ling Lee Soon que fueron pillados tratando de obtener los fondos de la Familia Real Dragón.Sinds de oprichting- ruim 100 jaar geleden- in zwitserland door de vooruitstrevende uitvinder Kaspar Winkler heeft Sika zich ontwikkeld tot een succesvol, mondiaal bedrijf met een leidende positie op
Fundada en Suiza hace más de 100 años por el inventor visionario Kaspar Winkler, Sika se ha convertido en una empresa global exitosa con una posición de liderazgo en el desarrolloRobot KASPAR helpt autistische kinderen bij hun ontwikkeling.
Robot Kaspar ayuda a niños autistas.KASPAR, IK HOU VAN JE.
KASPAR, TE QUIERO Día 6.Kaspar Anderen.
Kaspar Otros.Kaspar, wacht.
Kaspar, espera.Toch ontwikkelt Kaspar zich.
No obstante, Kaspar evolucionó.Vergeet het maar, Kaspar!
¡Olvídalo. Kaspar!Kaspar is zeer behulpzaam en gastvrij.
Kaspar es muy servicial y hospitalario.Heb je dat begrepen, Kaspar?
¿Lo entiendes, Kaspar?Kaspar Dubicki is mijn mannetje in Warschau.
Kaspar Dubicki es mi hombre en Varsovia.Kaspar, ik hou van je!
Kaspar, te quiero!Kaspar, waar was je afgelopen nacht?
Kaspar,¿dónde estuviste anoche?Thea, ben je nog steeds met Kaspar?
Thea,¿todavía estás con Kaspar?Wat doe je met die stoel, Kaspar?
¿Y qué haces con la silla, Kaspar?Laten we ook een account maken voor Kaspar.
Vamos a crear una cuenta similar para Kaspar.Marion en Walter's vertegenwoordiger, Kaspar, was zeer behulpzaam.
Marion y representante de Walter, Kaspar, era muy servicial.
