KATALYTISCHE - vertaling in Spaans

• catalítica
• catalizadores
• catalíticos
• catalíticas
• catalítico

Voorbeelden van het gebruik van Katalytische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

uitlaatgassen van een dieselmotor. In combinatie met SCR-technologie(selectieve katalytische reductie) zorgt dit voor reductie van de emissie van stikstofoxide(NOx).
al combinarse con la tecnología SCR(de reducción catalítica selectiva), reduce las emisiones de óxidos de nitrógeno(NOx).

Het oxydenanopowders van het Zink houden potentieel dat in een brede waaier van de industrieën moet worden gebruikt toe te schrijven aan hun ultraviolette filtrerend, katalytische, anticorrosieve, schimmeldodende, en antibacteriële eigenschappen.
Los nanopowders del óxido de Cinc llevan a cabo potencial de ser utilizado en una amplia gama de industrias debido a sus propiedades de filtración, catalíticas, anticorrosión, antihongos, y antibacterianas ultravioletas.

ultra-condensatoren, katalytische steun, radar-absorbeert deklaag voor' heimelijkheids' voertuigen,
soporte catalítico, radar-absorbiendo la capa para vehículos de la cautela del' los',

De Fischer-Tropsch-synthese is een categorie van katalytische processen die worden toegepast bij de productie van brandstoffen
La síntesis Fischer-Tropsch es una categoría de procesos catalíticos que se aplican en la producción de combustibles y sustancias químicas a

De mutanten van de RAF in B werden gezuiverd met behulp van anti-FLAG kralen, en hun katalytische activiteit werd gepropapuleerd met behulp van in vitro kinase assay
Los mutantes de la RAF en B fueron purificados mediante el uso de cuentas anti-FLAG, y su actividad catalítica fue sondeada mediante el uso de un ensayo de quinasa in vitro

zijn uitgebreid bestudeerd, met name voor potentiële katalytische toepassingen, de zwaardere chalcogenidometalates veel minder bestudeerd.
en particular para potenciales aplicaciones catalíticas, las chalcogenidometalates más pesados son mucho menos explorado.

desiccan actieve kool voor gebruik van gezichtsmaskers Katalysator voor bescherming tegen CO en chemische desiccant katalytische koolstof actieve koolpelletkatalysator beschermen tegen co/ mo katalysator en Droogmiddel paking bus katalysator.
uso de máscaras Catalizador para proteger contra el CO y el químico desecante carbono catalítico catalizador de pellets de carbón activo protección contra el catalizador co/ mes y el desecante catalizador de recipiente de embalaje.

worden gebruikt RH 90%, geen bescherming tegen droger nodig. Invoeding van waterdamp kan katalytische ontleding bevorderen.
no necesita protección del secador, la ingesta de vapor de agua puede promover la descomposición catalítica.

hotspots van duidelijke belangstelling omdat zij gelokaliseerde fotochemische reacties, katalytische reacties en extreme verhoging van de optische eigenschappen van de molecules toestaan.
los apuroses están de gran interés porque permiten reacciones fotoquímicas localizadas, reacciones catalíticas y el aumento extremo de las propiedades ópticas de las moléculas.

De volgende periode van tijd, het gebruik van halfgeleider en katalytische beginselen van gasdetectie instrumenten is afhankelijk van het prijsvoordeel zal nog steeds deel van de low-end-markt innemen.
El próximo período de tiempo, el uso de los principios semiconductores y catalíticos de los instrumentos de detección de gases se basan en la ventaja del precio todavía ocupará parte del mercado de gama baja.

Een complexe combinatie die wordt verkregen door de fractionering van producten uit de gefluïdiseerde katalytische kraker en gasolieontzwavelaar.
(combinación compleja obtenida por el fraccionamiento de productos del craqueador catalítico fluidizado y del desulfurizador de gasóleo; compuesta de hidrógeno e hidrocarburos con un número de carbonos en su mayor parte dentro del intervalo de C1 a C4).

drastisch verminderde katalytische efficiency in zout-rijke milieu's
tales como eficiencia catalítica drástico reducida en ambientes sal-ricos

zijn smal gamma van katalytische activiteiten omvatten.
su alcance estrecho de actividades catalíticas.

Chemische transformatie vindt in de meeste gevallen plaats in katalytische reactoren en vereist daarom een gedetailleerde studie van de bereiding,
La transformación química se produce en la mayoría de los casos en los reactores catalíticos y por lo tanto requiere un estudio detallado de preparación,

je bekend bent met en je op je gemak voelt met de intens opwaarts gaande energieën van dit katalytische geluidstuk in de langere versie.
te sientas cómodo con las intensas energías que se mueven hacia arriba con esta banda de sonido catalítico en su versión más larga.

kan ook erop wijzen dat de perimeter van nanoclusters van Au van speciaal belang aan katalytische reacties is.
puede también indicar que el perímetro de los nanoclusters del Au está de interés especial a las reacciones catalíticas.

substraat, wat resulteert in een verhoogde katalytische activiteit van enzymen.
lo que da lugar a una mayor actividad catalítica de las enzimas.

Chemische omzetting gebeurt in de meeste gevallen bij katalytische reactoren en vereist daarom gedetailleerde studie van de voorbereiding, eigenschappen en het gedrag van de verschillende homogene
La transformación química se produce en la mayoría de los casos en los reactores catalíticos y por lo tanto requiere un estudio detallado de preparación,

van AISI 316LN open, smeedstukstukken, smeedstukpijpen gesmede trapas die in de vloeibare katalytische barstende eenheden van de Aardolieraffinage,
forjando el cigüeñal forjado las bocas que se utiliza en unidades flúidas refinadoras el agrietarse catalítico del petróleo,

voor capaciteitsopbouw of voor vergelijkbare katalytische activiteiten.
o a acciones catalíticas similares.